What it feels like for a girl (serie de televisión)

En junio de 2023, se anunció que BBC Three había encargado una adaptación de ocho episodios de las memorias de Paris Lees sobre su paso a la adultez, What It Feels Like for a Girl, producida por Hera Pictures y escrita por la propia Lees. Chris Sweeney fue inicialmente designado como director principal,^[1] pero el puesto posteriormente recayó en Brian Welsh. A Lees se le unieron en la redacción Georgia Christou, Paul Williams, Sarah Simmonds y Mika Onyx Johnson, mientras que Ng Choon Ping y Marie Kristiansen apoyaron a Welsh como directores.^[2]

El reparto se anunció en marzo de 2025, con Ellis Howard como protagonista. Lees comentó: «El mayor reto siempre fue el papel principal: seguimos a alguien que, a ojos del mundo exterior, pasa de ser un colegial a una mujer trans que empieza la universidad, y todo lo demás. En cuanto vi a Ellis, reconocí algo en él: descaro, delicadeza, complejidad, y supe que era el indicado». También se anunciaron Laura Haddock, Hannah Walters y Michael Socha, así como Laquarn Lewis, Hannah Jones, Adam Ali, Alex Thomas-Smith, Calam Lynch, Jake Dunn y Dickie Beau. Otros miembros del reparto fueron Emma Shipp, Sekou Diaby, Laura Checkley, Oliver Huntingdon, Lorn Macdonald y Rhys Connah. Fay Ripley y Selina Mosinski participarían como invitadas.^[2]

La fotografía principal tuvo lugar en Nottingham y el sur de Gales.^[2]

La primera temporada de la serie recibió elogios de la crítica universal.^[1] The Guardian la elogió como un "retrato psicológico memorablemente complejo" y elogió a Howard por su "carismático y convincente" en el papel principal.^[3] Financial Times también elogió a Howard, describiendo su actuación como "a la vez carismática y vulnerable, eufórica y fatalista, mordaz y tierna".^[4] The Telegraph elogió a Howard por su "magnética", elevando la historia de ser una entrada genérica en el género de "niño incomprendido que llega a la mayoría de edad en un pueblo pequeño".^[5] Digital Spy afirmó: "No es exagerado sugerir que What It Feels Like for a Girl podría hacer por la representación trans lo que It's a Sin hizo hace unos años por la narrativa gay y la concienciación sobre la crisis del SIDA ".^[6]