Agada comenzó su carrera como jugador con los Mighty Jets de la Liga Nacional de Nigeria.
Agada comenzó su carrera internacional en las categorías inferiores del Hapoel Katamon en la temporada 2017-18. A mitad de temporada, fue cedido al equipo juvenil del Maccabi Tel Aviv. Agada terminó la temporada con un total de 22 goles de liga con ambos clubes.
En la temporada 2018-19, regresó al Hapoel Katamon de la Liga Leumit israelí, y completó dos temporadas con 8 y 15 goles de liga.
En la temporada 2020-21, fichó cedido por el Hapoel Haifa, y marcó 6 goles de liga.
En la temporada 2021-22, Agada regresó al Hapoel Katamon, que acababa de cambiar su nombre a Hapoel Jerusalén. Agada marcó 8 goles en la liga, siendo el máximo goleador del club, y contribuyó a su permanencia en la primera división.
Al final de la temporada 2021-22, Agada fue transferido al Sporting Kansas City de la Major League Soccer.[2]
El 23 de abril de 2025, Agada fue traspasado al Real Salt Lake City a cambio de hasta 850.000 dólares en Fondos de Adjudicación General.[3]
El 26 de enero de 2026, fichó por el Real Zaragoza de la Segunda División de España hasta el final de la temporada.[4]
