Winter in March
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Winter in March | ||
|---|---|---|
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción | Armine Harutyunyan, Kadriann Kibus | |
| Guion | Natalia Mirzoyan | |
| Música | Evgeny Fedorov | |
| Sonido | Sander Põldsaar | |
| Fotografía | Sander Põldsaar | |
| Montaje | Natalia Mirzoyan | |
| Animador | Natalia Mirzoyan,Rebeka Kruus Rebeka, Kadi Rebane, Annaliisa Lepik | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País |
| |
| Año | mayo de 2025 (Festival de Cannes - La Cinef) | |
| Género | Animación, Drama, Documental, Cortometraje | |
| Duración | 16 minutos | |
| Compañías | ||
| Estudio | Artstep Studio, Rebel Frame, Black Boat Pictures, Estonian Academy of Arts | |
| Ficha en IMDb | ||
Winter in March (Invierno en marzo) es un cortometraje de animación en volumen (stop-motion), de Natalia Mirzoyan de 2025 destacado por mezclar marionetas artesanales, texturas de tela e imágenes surrealistas.
La película narra la historia real de Kirill (animador) y Dasha (directora de teatro infantil), una joven pareja de San Petersburgo (Rusia) que, sintiéndose indefensa ante el estado represivo y abrumada por la culpa y la tristeza por la invasión rusa de Ucrania, decide abandonar su hogar.[1] Su escape es una "road movie" o, más precisamente, una "anti-odisea" que los lleva de Rusia a Georgia. Esta huida se transforma en una pesadilla surrealista y una odisea a través de paisajes cubiertos de nieve y líneas fronterizas, que exploran el exilio, el desplazamiento, y el conflicto interno entre la conciencia y el país.[2] Dos muñecos de trapo caminan, hundiendo los pies en algodón; figuras descoloridas gritan "¡Alto a la guerra!"; la nieve cae sobre los cascos de los soldados; los coches forman una interminable fila en una carretera de montaña... [2] La historia está contada desde la perspectiva de Dasha, el texto se escucha máximo durante 4 o 5 minutos. Y solo la voz de una mujer.[2]
La película evita la retórica explícita. En su lugar, se centra en el miedo silencioso al desplazamiento, la disonancia entre la idea de hogar y la conciencia, y el abismo moral de enfrentar al propio país.
El guion conecta con la experiencia personal. La propia Natalia Mirzoyan y su familia tuvieron que huir de Rusia y, al no poder ser aceptada en Estonia con su pasaporte ruso, voló a Ereván (Armenia) en marzo de 2022 para obtener un pasaporte armenio, antes de mudarse a Estonia con una sola maleta. La directora se refiere a su propia historia familiar como un "road movie" personal.[2]