16e cérémonie des Chlotrudis Awards

• Démineurs (The Hurt Locker) – Réal. : Kathryn Bigelow
  • 35 rhums – Réal. : Claire Denis
  • Bad Lieutenant : Escale à La Nouvelle-Orléans (The Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans) – Réal. : Werner Herzog
  • Still Walking (歩いても 歩いても) – Réal. : Hirokazu Kore-eda
  • Le Ruban blanc (Das weiße Band) – Réal. : Michael Haneke

• Hirokazu Kore-eda pour Still Walking (歩いても 歩いても)
  • Claire Denis pour 35 rhums
  • Michael Haneke pour Le Ruban blanc (Das weiße Band)
  • Werner Herzog pour Bad Lieutenant : Escale à La Nouvelle-Orléans (The Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans)
  • Götz Spielmann pour Revanche

• Colin Firth pour le rôle de George Falconer dans A Single Man
  • Nicolas Cage pour le rôle de Terence McDonagh dans Bad Lieutenant : Escale à La Nouvelle-Orléans (The Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans)
  • Baard Owe pour le rôle d'Odd Horten dans La Nouvelle vie de Monsieur Horten (O' Horten)
  • Jeremy Renner pour le rôle du sergent William James dans Démineurs (The Hurt Locker)
  • Sam Rockwell pour le rôle de Sam Bell dans Moon

• Gabourey Sidibe pour le rôle de Claireece 'Precious' Jones dans Precious (Precious: Based on the Novel "Push" by Sapphire)
  • Abbie Cornish pour le rôle de Fanny Brawne dans Bright Star
  • Nisreen Faour pour le rôle de Muna Farah dans Amerrika (Amreeka)
  • Charlotte Gainsbourg pour le rôle d'Elle dans Antichrist
  • Yolande Moreau pour le rôle de Séraphine de Senlis dans Séraphine
  • Carey Mulligan pour le rôle de Jenny Mellor dans Une éducation (An Education)
  • Catalina Saavedra pour le rôle de Raquel dans La Nana

• Peter Capaldi pour le rôle de Malcolm Tucker dans In the Loop
  • Anthony Mackie pour le rôle du sergent J.T. Sanborn dans Démineurs (The Hurt Locker)
  • Christian McKay pour le rôle d'Odd Horten dans Me and Orson Welles
  • Mads Mikkelsen pour le rôle de Citron / Jørgen Haagen Schmith dans Les Soldats de l'ombre (Flammen & Citronen)
  • Alfred Molina pour le rôle de Jack Mellor dans Une éducation (An Education)

• Mo'Nique pour le rôle de Mary Lee Johnston dans Precious (Precious: Based on the Novel "Push" by Sapphire)
  • Alycia Delmore pour le rôle d'Anna dans Humpday
  • Rinko Kikuchi pour le rôle de Bang Bang dans Une arnaque presque parfaite (The Brothers Bloom)
  • Julianne Moore pour le rôle de Charley dans A Single Man
  • Ursula Strauss pour le rôle de Susanne dans Revanche

• In the Loop
  • 35 rhums
  • Still Walking (歩いても 歩いても)
  • L'Heure d'été
  • Le Ruban blanc (Das weiße Band)

• In the Loop – Jesse Armstrong, Simon Blackwell, Armando Iannucci et Tony Roche
  • (500) jours ensemble ((500) Days of Summer) – Scott Neustadter et Michael H. Weber
  • Bad Lieutenant : Escale à La Nouvelle-Orléans (The Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans) – William Finkelstein
  • Démineurs (The Hurt Locker) – Mark Boal
  • Still Walking (歩いても 歩いても) – Hirokazu Kore-eda

• Precious (Precious: Based on the Novel Push by Sapphire) – Geoffrey Fletcher
  • Entre les murs – François Bégaudeau, Robin Campillo et Laurent Cantet
  • Une éducation (An Education) – Nick Hornby
  • Gomorra – Matteo Garrone, Roberto Saviano, Maurizio Braucci, Ugo Chiti, Gianni Di Gregorio et Massimo Gaudioso
  • Pontypool – Tony Burgess
  • A Single Man – Tom Ford et David Scearce

• A Single Man
  • Les Plages d'Agnès
  • Me and Orson Welles
  • Moon
  • Sita chante le blues (Sita Sings the Blues)

• Le Ruban blanc (Das weiße Band) – Christian Berger
  • 35 rhums – Agnès Godard
  • Antichrist – Anthony Dod Mantle
  • La Nouvelle vie de Monsieur Horten (O' Horten) – John Christian Rosenlund
  • Lumière silencieuse (Stellet Lijcht) – Alexis Zabe

• Bronson
  • Cherry Blossoms (Kirschblüten – Hanami)
  • The New Year Parade
  • Of Time and the City
  • Somers Town

(ex æquo)

• Les Plages d'Agnès
• Herb and Dorothy
  • La Danse : Le Ballet de l'Opéra de Paris
  • Good Hair
  • Theater of War
  • Unmistaken Child

• Beth Grant

• Scot Colford