A Date to Skate

Popeye et Olive Oyl se promènent dans la rue, passent devant une patinoire à patins à roulettes. Popeye lui propose de s'exercer à ce sport de divertissement qu'elle ne connaît pas. Malgré la longueur des pieds d'Olive Oyl, et une petite fille en patins qui vient de tomber devant eux, Popeye arrive à la convaincre d'essayer. Ils entrent, louent des patins. Popeye fixe ceux d'Olive avec ses poings. Très sûr de lui sur la piste, il montre l'exemple, mais Oyl se débat avec ses patins et se coince dans la barrière. Après plusieurs essais catastrophiques, Oyl, soutenue à l'arrière par Popeye, arrive enfin à patiner. Mais elle perd l'équilibre et s'échappe de la piste pour rouler sans contrôle dans la rue, poursuivie par Popeye. Elle est poussée par une voiture dans une porte tournante et un ascenseur bondé d'un grand magasin, survole les rayons, en ressort en criant, renverse deux fois une cliente. Elle s'accroche à un agent de la circulation, le fait tourner, ce qui provoque un embouteillage monstre.

Comme elle s'agrippe au passage à l'échelle d'un camion de pompiers, Popeye cherche sur lui sa boîte d'épinards. Ne la trouvant pas, il fait une demande aux spectateurs dans la salle où passe ce dessin animé. L'un d'eux lui en envoie une. Une fois la boîte consommée, plein d'énergie, il roule sur et sous la file de voitures qu'il remonte, jusqu'à presque attraper Oyl, qui a lâché l'échelle. Mais des véhicules et des bifurcations l'en empêchent. Cependant, ils se heurtent l'un à l'autre dans un rond-point. Popeye récupère Oyl puis patine avec elle dans ses bras, enfin en sécurité.

Source IMDb^[1]

• Titre original : A Date to Skate
• Titre en français : Comme sur des roulettes^[2]
• Titre belge : Maturin patineur
• Réalisation : Dave Fleischer, Willard Bowsky (directeur de l'animation, non crédité)
• Scénario : Cal Howard (non crédité)
• Production : Max Fleischer
• Musique : Sammy Timberg (en) (non crédité)
• Sociétés de production : Fleischer Studios, Paramount Pictures
• Sociétés de distribution :
  • Paramount Pictures (États-Unis, 1938 au cinéma)
  • Paramount British Pictures (États-Unis, 1938 au cinéma)
  • Films Paramount (Belgique, 1939 au cinéma)
  • Warner Home Video (États-Unis, 2008, DVD Popeye the Sailor: Volume Two, 1938-1940)
  • HBO Max (États-Unis, 2020, VOD et vidéo)
• Pays de production : États-Unis
• Langue : anglais
• Genre : dessin animé de comédie
• Format : noir et blanc - 35 mm - 1,37:1 - son : mono (Western Electric Noiseless Recording) - procédé cinéma : sphérique
• Durée : 7 minutes
• Dates de sortie :
  • États-Unis : 18 novembre 1938
  • Belgique : 18 août 1939 (Bruxelles)