1 Ne sont comptabilisés que les matchs en compétitions officielles, quel que soit le statut (amateur et professionnel). Les matchs amicaux ne sont pas comptabilisés. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour: 14 septembre 2025
Né à San José au Costa Rica, Aarón Suárez commence le football à l'âge de cinq ans dans l'un des clubs de son quartier avant d'être formé par le club local du Deportivo Saprissa, que tous les membres de sa famille supportent. Il y fait une grande partie de sa formation avant que le directeur sportif de la LD Alajuelense, le persuade de les rejoindre. Il y poursuit sa formation à partir de 2019[1].
Suárez joue son premier match en professionnel le , lors d'une rencontre de championnat face à l'ADR Jicaral(en). Il entre en jeu à la place de Brandon Aguilera ce jour-là et les deux équipes se neutralisent (2-2 score final)[2].
Après un passage de quelques mois en prêt à la Juventud Escazuceña(es), Suárez est de retour à la LD Alajuelense en , où il est définitivement intégré à l'équipe première[3]. Le , il inscrit son premier but pour le club, lors d'une rencontre de championnat face au Municipal Grecia. Titulaire, il participe à la victoire de son équipe par quatre buts à un[4],[5].
Le , Suárez se fait remarquer lors d'une rencontre de championnat face à l'AD San Carlos en réalisant un triplé, permettant ainsi à son équipe de s'imposer par quatre buts à un[6]