Abdullah Ashini
From Wikipedia, the free encyclopedia
Abdullah Ashini, ou Abdellah Achini[1] (en berbère : Ɛabdllah Ɛaccini, en arabe : عبد الله عشّينى), est un chanteur libyen de musique libyenne du genre musique berbère. Il est originaire des Aït Willul dans la localité berbérophone de Zouara en Libye[2].
La langue maternelle du chanteur est le tamazight de Zouara.
Le chanteur est connu et populaire auprès de la communauté berbérophone de Libye, mais aussi écouté d'autres Berbères au-delà des frontières libyennes.
Le chanteur a notamment été arrêté par l'État libyen et le régime de Kadhafi et fait de la prison pour son militantisme en faveur de la cause berbère et de la reconnaissance du peuple berbère.
Musique engagée
Les œuvres musicales d'Abdullah Ashini font partie du genre musical berbère. Les chansons du chanteur sont essentiellement en tamazight (berbère).
Les chansons d'Achini mêlent une sonorité vocale berbère traditionnelle à une musique instrumentale modernisée, où les instruments sont plutôt modernes et non traditionnels.
La musique du chanteur Abdullah Ashini est une musique engagée et certaines de ses chansons s'inscrivent dans le genre du chant de révolte. En effet, dans ses réalisations musicales le chanteur libyen traite de la souffrance de la minorité linguistique berbère au sein d'un régime panarabiste jugé oppressif et ethnocidaire, et clame un changement politique visant à reconnaître et respecter les Berbères et berbérophones, reconnaître leurs droits en tant qu'autochtones, ou encore officialiser le berbère en tant que langue nationale et/ou officielle en Libye.
Chansons engagées
Le titre de la chanson Thadsa fellannegh (en alphabet berbère latin Taḍsa fell-aneɣ, en alphabet arabe berbère : تضصا فلانغ), littéralement « Rire sur nous » peut être traduit comme « Ils se sont moqués de nous », en référence au régime Kadhafi [3].
