Abdullah bin Abdul Kadir

Munshi Abdullah est descendant d'un commerçant arabe de l'Hadramaout^[1], avec aussi des origines tamoules musulmanes et dans une moindre mesure malaises.

Munshi Abdullah suivit le même carrière que son père comme traducteur et instructeur de colons britanniques ou néerlandais.

Abdullah fut un critique acerbe du système monarchique malais (Kerajaan), qui selon lui est un frein aux progrès sociaux. Ce régime privait notamment les sujets malais d'éducation, expliquant l'absence d'initiatives pour le changement. Si ses condamnations peuvent apparaître exagérées, elles ne sont pas dénuées de fondement. Il est ainsi reconnu comme le premier journaliste malaisien, et ses idées modernes ont depuis largement inspiré les Malaisiens.

Munshi Abdullah a écrit le Hikayat Munshi Abdullah (L'Histoire du Professeur Abdullah), qui demeure un ouvrage de référence de l'histoire ancienne de la Malaisie. Le récit de son pèlerinage vers la Mecque.

• Romain Bertrand, « 1832 Le munshī Abdullah ethnographie les Jakun (et les Britanniques) », dans Romain Bertrand (dir.), L'exploration du monde : Une autre histoire des Grandes Découvertes, Paris, Éditions du Seuil, coll. « Points » (n^o H617), 2023, 2^e éd. (1^re éd. 2019), 536 p. (ISBN 978-2-7578-9776-8, lire en ligne), p. 395-400.
• (en) Amin Sweeney, « Abdullah Bin Abdul Kadir Munsyi : A Man of Bananas ans Thorns », Indonesia and the Malay World, vol. 34, n^o 100,‎ novembre 2006, p. 223–245 (ISSN 1363-9811 et 1469-8382, DOI 10.1080/13639810601130101, lire en ligne).

• Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

  • Britannica
  • Den Store Danske Encyklopædi
  • Enciclopedia De Agostini
  • Gran Enciclopèdia Catalana
  • Hrvatska Enciklopedija
  • Internetowa encyklopedia PWN
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Pays-Bas
  • Israël
  • WorldCat

• Portail de la Malaisie