Anastasia (film, 1956)

Paris, 1928. Russes blancs exilés, le général Bounine et ses complices Chernov et Petrovin projettent de récupérer par tous les moyens la fortune du tsar Nicolas II, bloquée hors de la Russie après l’exécution du souverain et de sa famille par les Bolcheviks, dix ans plus tôt. Comme des rumeurs circulent que la plus jeune de ses filles, la grande-duchesse Anastasia, aurait été épargnée et vivrait sous une identité d’emprunt, ils décident de trouver une jeune fille lui ressemblant afin de la faire passer pour elle. C’est alors que le jour de la Pâque russe, ils empêchent une inconnue de se suicider en sautant d’un quai de la Seine, devant le pont Alexandre-III. Amnésique et vaguement ressemblante aux descriptions faites d’Anastasia, la jeune femme nommée Anna Koreff hésite, puis se laisse persuader par Bounine. Elle apprend son rôle d’héritière avec zèle, puis est présentée aux membres de la famille impériale russe, exilés eux aussi à Paris.

Le film, adapté de la pièce de Marcelle Maurette, est librement inspiré de faits réels. Il retrace en partie l’histoire d'Anna Anderson, une jeune femme découverte à Berlin alors qu’elle allait se suicider, et internée dans un asile. C’est là qu’elle prétendit être la grande-duchesse Anastasia. S’ensuivit une très longue polémique sur son identité.

• Titre : Anastasia
• Réalisation : Anatole Litvak
• Production : Buddy Adler
• Scénario : Guy Bolton et Arthur Laurents, adaptation de la pièce Anastasia de Marcelle Maurette
• Photographie : Jack Hildyard Cinemascope technicolor
• Chef-opérateur : Jack Hildyard
• Musique : Alfred Newman
• Costumes : René Hubert
• Montage : Bert Bates
• Distribution : Twentieth Century Fox
• Pays de production : États-Unis, Russie
• Langue : anglais / français
• Genre : histoire, drame
• Durée : 105 minutes
• Dates de sortie :
  • États-Unis : 13 décembre 1956
  • France : 1957
• Affiches : Rinaldo Geleng (France), Enzo Nistri (Italie)

• Ingrid Bergman (VF : Claire Guibert) : Anna Koreff / La grande-duchesse Anastasia Nikolaevna
• Yul Brynner (VF : Claude Péran) : Le général Sergueï Pavlovitch Bounine
• Helen Hayes (VF : Germaine Kerjean) : L'impératrice douairière Maria Fedorovna
• Akim Tamiroff (VF : Serge Nadaud) : Boris Andreïevitch Tchernov, le "banquier"
• Martita Hunt (VF : Hélène Tossy) : La baronne Elena von Livenbaum
• Felix Aylmer (VF : Lucien Blondeau) : Ivan Vassilievitch, le chambellan
• Sacha Pitoeff (VF : Lui-même) : Piotr Ivanovitch Pétrovine, l'ancien séminariste
• Ivan Desny (VF : Lui-même) : Le prince Paul von Haraldberg
• Natalie Schafer (VF : Lita Recio) : Irène Lissemskaïa (VO : Irina Lissemskaya)
• Grégoire Gromoff (VF : Stéphane Audel) : Stépan
• Karel Stepanek (VF : Frédéric O'Brady) : Michaël Vlados (VO : Mikhail Vlados)
• Ina De La Haye : Maroussia (VO : Marusia)
• Katherine Kath : Maxime

Acteurs non crédités (par ordre alphabétique)

• Newton Blick (VF : Maurice Pierrat) : Maître d'hôte
• Ivan Craig (VF : Lucien Bryonne) : Reporter
• George Pravda (VF : Jean Violette) : Le douanier danois à bord du train
• Frederick Schiller (VF : Paul Forget) : Le conducteur de taxi
• Olga Valery : La comtesse Baranova
• Henri Vidon : Le prince Bolkonoski

• Ingrid Bergman remporta l'Oscar de la meilleure actrice 1957. Alfred Newman fut nommé dans la catégorie Meilleure musique de film, mais la récompense revint à Victor Young pour Le Tour du monde en quatre-vingts jours .

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • AllMovie
  • Allociné
  • American Film Institute
  • Ciné-Ressources
  • Cinémathèque québécoise
  • Filmweb
  • IMDb
  • LUMIERE
  • Movie Review Query Engine
  • OFDb
  • Rotten Tomatoes
  • The Movie Database

• Portail du cinéma américain
• Portail des années 1950