Le parcours de Lambo dans les ligues mineures est interrompu en mai 2010 alors qu'il est suspendu 50 matchs pour avoir échoué un test de dépistage de drogues. La ligue ne divulgue pas le nom de la substance responsable du résultat positif du test, mais indique qu'il ne s'agit pas d'une drogue utilisée pour améliorer les performances, mais plutôt d'une drogue récréative[3]. Lambo avait déjà été suspendu de son école secondaire pour usage de marijuana, interdite dans les ligues mineures[4]. Trois mois plus tard, les Dodgers l'échangent aux Pirates de Pittsburgh. Il est transféré avec le lanceur droitier James McDonald et les Dodgers font l'acquisition du vétéran releveur droitier Octavio Dotel[5].
Il ne joue que 35 matchs en ligues mineures en 2012 car il se blesse au poignet[6]. En 2013, il gradue finalement au Triple-A des mineures[7], puis finalement au plus haut niveau.
