André Chauvet naît en 1878 à Nantes[2]. Il est diplômé de l’École nationale supérieure des beaux-arts, où il étudie dans la classe de Henri Deglane[2].
Il expose au Salon des artistes français entre 1903 et 1914[2].
Élève puis associé de Georges Lafont, il dresse avec celui-ci en 1906 les plans de la villa Ker Louisic à La Baule-Escoublac pour le professeur Thiroloix, ami de Lucien Guitry[3]. Toujours avec Georges Lafont, il est l'auteur de la villa Pax, toujours dans le lotissement Pavie[4]. Ces deux villas sont classées patrimoine exceptionnel de La Baule[5]. En 1911, les deux architectes conçoivent l'école publique (devenue groupe scolaire Georges-Tanchoux)[6].
Installé comme architecte à Nantes, il réalise avec son confrère Francis Leray, un hall d'expédition annexe des usines LU au no 1 de la rue Crucy[7].
Il dessine en 1930 les plans de la villa La Vigie romaine au Croisic[8], après avoir transformé, à partir de 1920, un moulin du XIVe siècle en logis champêtre à Batz-sur-Mer[9],[10].
Vers 1937, il dessine pour lui-même la villa Le Menhir[11].
Il meurt à Nantes en 1951[2].
