En 2018, après avoir terminé dixième du marathon de Rome, elle remporte le marathon de Venise dont la fin du parcours est complètement inondée[1].
Angela Tanui franchit un nouveau palier en 2021. Au mois d'avril, elle s'impose au marathon de Sienne en 2 h 20 min 08 s, réalisant le meilleur temps jamais réalisé par une femme sur le sol italien[2]. En octobre, après avoir manqué de participer au marathon de Boston pour un problème de visa, elle remporte celui d'Amsterdam en 2 h 17 min 57 s, devenant ainsi la dixième femme de l'histoire à courir la distance en moins de 2 h 18[3],[4]. Elle met fin du même coup au règne des coureuses éthiopiennes dans la compétition néerlandaise depuis 2016[4]. Elle dédit sa course à Agnes Tirop, sa compatriote assassinée quelques jours plus tôt[5].