Argos (Panoptès)

Selon Aristarque de Samothrace, Homère ne connaît pas la légende d'Argos et les deux références qui lui sont faites^[1] sont des ajouts postérieurs, des interpolations.

Argos avait reçu l'épithète de « Panoptès » (Πανόπτης / Panóptēs, « celui qui voit tout ») car il avait cent yeux, répartis sur toute la tête, ou même sur tout le corps selon certains auteurs^[Qui ?]. En permanence, cinquante yeux dorment et les cinquante autres veillent : il est ainsi impossible de tromper sa vigilance.

Zeus, amoureux d'Io, s'attire la jalousie de sa femme Héra. Pour la rassurer, Zeus transforme alors Io en une belle génisse blanche. Non satisfaite, Héra lui demande de la lui offrir en présent, ce dont il s’exécute. Mais la relation de Zeus et Io continuant secrètement, Héra méfiante, décide de la confier à Argos afin qu'il la garde à Némée^[2]. Zeus envoie son fils Hermès jouer de la flûte de pan pour endormir Argos puis le tuer en lui tranchant la tête, et délivrer Io.

D'autres versions disent que ce dernier lui aurait donné un grave coup sur la tête et que le Géant aurait roulé jusqu'à un rocher pour mourir ensuite^{[réf. souhaitée]}. Malgré son échec, Héra récompense à titre posthume la fidélité du Géant en transférant ses yeux sur les plumes du paon, son animal favori^[3]. Selon une autre légende Argos devient lui-même, sans l'aide d'Héra, un paon^{[réf. souhaitée]}. Zeus obtiendra par la suite le pardon de Héra et Io redeviendra une jeune fille, elle ne gardera que la blancheur de sa peau^{[réf. souhaitée]}.

Hésiode, ainsi que le Pseudo-Apollodore, attribuent aussi à Argos l’élimination d'un taureau qui dévastait l'Arcadie, la mort d'un satyre qui volait du bétail dans la région ou encore le meurtre d'Échidna, durant son sommeil^[4].

Il passe parfois pour le fils d'Argos, roi d'Argos et fils de Zeus, conçu avec la naïade Ismène, une fille du dieu fleuve Asopos^[5].

Pour Laura Massetti, l'histoire d'Hermès et d'Argos partage une variété de détails avec le mythe du « soleil blessé » : Argos qui voit tout peut être interprété comme un « substitut » du dieu Soleil ; tandis que le rôle d'Hermès dans la légende est comparable à celui de l'ennemi du dieu Soleil. Hermès Ἀργεϊφόντης est l'ennemi juré du dieu Soleil parce qu'ils rivalisent d'éclat : Argus est éliminé par le dieu « qui brille de blancheur » de la même manière que dans l'hindouisme, Sūrya est blessé par Svarbhānu, « le démon qui possède l'éclat du soleil »^[6]

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (février 2026). 

Pour l'améliorer, ajoutez des références de qualité et vérifiables (comment faire ?) ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

« Avoir les yeux d'Argus » est une expression qui signifie « être lucide et vigilant ».

Le papillon Argus tire son nom des yeux du géant.

Le système Argos est un système mondial de localisation et de collecte de données géo-positionnées par satellite.

Le journal L'Argus est nommé d'après ce héros mythologique.