L'endroit où se trouve aujourd'hui Atiquizaya a été habité par les Pokomans pendant l'ère classique, puis par les Pipils pendant l'ère post-classique, qui lui ont donné le nom de Náhuat qu'il conserve encore.
Selon une ancienne tradition, Atiquizaya occupe à l’origine le site appelé «El Chayal», à 3 km au sud de son emplacement actuel, ce qui explique pourquoi, et compte tenu des antécédents documentaires, on peut supposer qu’en 1662 il n’y a pas eu de fondation, mais un transfert du siège vierge au siège actuel.
Période coloniale
Pendant toute la période coloniale, Atiquizaya fait partie de la mairie de Sonsonate et, à partir du , il fait partie du département primitif et vaste de Sonsonate. Le , le village d'Atiquizaya est incorporé dans le district judiciaire d'Ahuachapán. Le , cette ville est occupée par des troupes révolutionnaires dirigées par l'ancien président fédéral général Manuel José Arce y Fagoaga. Le , la municipalité d'Atiquizaya se sépare du département de Sonsonate et est incorporée à celui de Santa Ana.
Après l'indépendance
À la fin de , un ermitage dédié à Jean-Népomucène est érigé aux frais de Tomasa Linares, et l'église du Calvaire est sur le point d'être achevée bien que quelques réticences soient faites à la paroisse[1].
Titre de villa
Pendant la courte administration du président José María Peralta et par décret exécutif du , le titre de villa est conféré au peuple d'Atiquizaya. Cette grâce est accordée à l'ancien peuple parce que son quartier «a été constamment attaché aux institutions républicaines et résolu à soutenir les autorités constituées» et parce qu'il «compte parmi ses habitants de nombreuses personnes de lumière et de propriété qui rendent ce peuple remarquable et digne d'une marque de distinction et d'estime de la part du gouvernement».
Chef de district
Sous l'administration de Francisco Dueñas et par décret législatif du , le département d'Ahuachapán et le district d'Atiquizaya sont créés par la séparation du département de Santa Ana. Par la loi du , le district d'Atiquizaya est constitué par la ville du même nom comme chef-lieu, et les villages d'Apaneca et de San Lorenzo.
Par une loi du , Apaneca est séparée du district judiciaire d'Atiquizaya et incorporée à celui d'Ahuachapán. Par les décrets-lois du et du , les villages de Rincón de la Madera et El Rosario, de la juridiction d'Atiquizaya, sont érigés en villages, respectivement appelés Turín et El Refugio.
Titre de la ville
Sous l'administration de Rafael Zaldívar, par la loi du , le titre de ville est accordé à la ville d'Atiquizaya. Cette distinction lui est décernée «à la fois en raison de sa grandeur, de sa moralité et de ses progrès dans tous les domaines, et parce qu'elle est le chef-lieu de l'une des circonscriptions de la République et qu'elle dispose d'un pouvoir judiciaire de première instance».
Notes et références
(es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé «Atiquizaya» (voir la liste des auteurs).