Batignolles

En 1414, est mentionné dans un bail de vignes le « terroir de Batilloles ». Ce nom dérivé du latin batifollium signifie « moulin à vent » en langue d’oïl (langue du nord de la France). Il est parfois — à tort — confondu avec bastidiole qui signifie « construction fortifiée » en langue d’oc (langue du sud de la France)^[1].

Ce nom a aussi été donné à différents toponymes, bâtiments ou œuvres artistiques ayant un rapport avec ce quartier, ainsi qu'à un groupe d’artistes et à des entreprises.

• Quartier des Batignolles, un quartier de Paris.
• Quartier des Batignolles, un quartier de Nantes.
• Batignolles-Monceau, une ancienne commune du département de la Seine.
• Voies de Paris :
  • le boulevard des Batignolles ;
  • la rue des Batignolles, dont les derniers numéros sont devenus la place du Docteur-Félix-Lobligeois ;
  • la place des Batignolles, aujourd’hui appelée place du Docteur-Félix-Lobligeois.
• Cimetière des Batignolles, un cimetière parisien.
• Tunnel des Batignolles, un tunnel ferroviaire, lieu de l'accident ferroviaire du tunnel des Batignolles du 5 octobre 1921.
• Gare des Batignolles, une ancienne gare de la ligne d'Auteuil qui fut démolie et remplacée par la gare de Pont-Cardinet.
• Gare de marchandises des Batignolles, située à proximité de la gare de Pont-Cardinet. Désormais désaffectée, le terrain est réaménagé pour constituer le parc Clichy-Batignolles - Martin-Luther-King, et plus généralement le projet urbain Clichy-Batignolles.
• Parcs et jardins publics, situés de part et d’autre de la rue Cardinet :
  • le parc Clichy-Batignolles - Martin-Luther-King ;
  • le square des Batignolles.
• Boulevard des Batignolles, une voie de Nantes liée à la Société de Construction des Batignolles.

• La Panthère des Batignolles, groupe anarchiste actif dans les années 1880.

• L’église Sainte-Marie des Batignolles, rue Legendre, à Paris
• L’église Saint-Michel des Batignolles, rue Saint-Jean, à Paris
• L’ancienne église Saint-Georges des Batignolles, à Nantes
• L’église Saint-Georges des Batignolles, à Nantes
• Le théâtre des Batignolles, nom de 1838 à 1907 de l’actuel théâtre Hébertot

• Le quartier a donné son nom à un groupe de peintres de la fin du XIX^e siècle : le groupe des Batignolles, avec, notamment, Édouard Manet. Le tableau Un atelier aux Batignolles, peint par Henri Fantin-Latour en 1870, immortalise ce groupe.
• « Les Fin-de-Siècle des Batignolles » est le nom d'une société bigophonique fondée en 1891 et active durant plus de treize ans^{[réf. nécessaire]}.
• Le Costaud des Batignolles est un film français de Guy Lacourt sorti en 1952.
• Sœur Marie-Thérèse des Batignolles est une série de bande dessinée humoristique de Maëster parue à partir de 1982.
• Le Perroquet des Batignolles est un feuilleton radiophonique de Jacques Tardi et Michel Boujut, diffusé à partir de 1997.
• Émile Gaboriau a écrit un ouvrage fondateur de la littérature policière avec Le Petit Vieux des Batignolles, paru en 1876.
• Francine Caron, ayant vécu rue Legendre, a écrit Le Petit Guide du square des Batignolles, paru en 2001 chez Alain Benoît, éditeur à Rochefort-du-Gard. L'auteur a récidivé en 2006 avec Parcs et Lunaparks de Paris, dans la collection « Les Œuvres Jointes » de La Jointée, association éditrice de la revue Jointure, avec une préface de Georges Friedenkraft et une post-face de Jean-Pierre Desthuilliers. Ce livre intitule sa page 25 « Un atelier aux Batignolles », et présente d'autres haïkus ou notes sur le square et sur le quartier.
• Arnaud Fleurent-Didier mentionne plusieurs noms de rues du quartier dans sa chanson Je vais au cinéma (2009).
• Élise Picandet a écrit la nouvelle Les Canards du square des Batignolles publiée en 2020 dans le recueil Alchimie édité par le Crous.
• Plusieurs chansons portent son nom :
  • À Batignolles, d'Aristide Bruant ;
  • Boulevard des Batignolles, d’Yvan Dautin ;
  • Les Batignolles, d’Yves Duteil (1976) ;
  • Batignolles Square, du groupe Shazz.

• La Société de construction des Batignolles, entreprise de construction de locomotives et d'infrastructures ferroviaires créée en 1871 par Ernest Goüin.
• Batignolles-Châtillon, filiale nantaise de la Société de construction des Batignolles.
• Spie Batignolles, groupe français de construction, issu en 1968 de la fusion de la Société de construction des Batignolles et de la Société parisienne pour l'industrie électrique.