Berlin (série télévisée)
spin off de la casa de papel
From Wikipedia, the free encyclopedia
Berlin (La casa de papel : Berlín) est une série télévisée espagnole de 16 épisodes d'environ 51 minutes, diffusée entre le et le sur Netflix. Il s'agit à la fois d'une série dérivée et d'une préquelle de La casa de papel, centrée sur le passé de Berlin (Andrés de Fonollosa), avant le braquage de la Fabrique de la Monnaie et du Timbre[1].
Esther Martínez Lobato
| Type de série | Série télévisée |
|---|---|
| Titre original | La casa de papel : Berlín |
| Genre | Drame, braquage |
| Création |
Àlex Pina Esther Martínez Lobato |
| Production | Vancouver Media |
| Acteurs principaux |
Pedro Alonso Michelle Jenner Tristán Ulloa Begoña Vargas Julio Peña Joel Sánchez Samantha Siqueiros |
| Musique |
Lucas Peire Frank Montasell |
| Pays d'origine |
 Espagne |
| Chaîne d'origine | Netflix |
| Nb. de saisons | 2 |
| Nb. d'épisodes | 16 |
| Durée | 41 à 61 minutes |
| Diff. originale | – |
| Site web | Site officiel |
Le , la série est renouvelée pour une saison 2 avec une sortie prévue le , annonce faite par Netflix en .
Synopsis
La série suit les exploits du voleur Andrés de Fonollosa, alias Berlin, avant les évéments de La casa de papel.
Lors de la première saison, alors qu'il est en pleine gloire, le criminel réunit de talentueux équipiers à Paris pour réaliser l'un de ses projets les plus ambitieux : dérober 44 millions d'euros de bijoux, en une nuit.
Lors de la seconde saison, Berlin et son complice Damián se rendent à Séville, pour organiser le vol de la Dame à l’hermine.
La série se polarise autant sur les amours des membres de l'équipe que sur la réalisation du braquage.
Distribution
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».
Acteurs principaux
- Pedro Alonso (VF : Bernard Gabay) : Andrés « Berlin » de Fonollosa (en)
- Tristán Ulloa (VF : Thierry Wermuth) : Damián Vázquez
- Michelle Jenner (VF : Marie Tirmont) : Keila
- Begoña Vargas (VF : Olivia Luccioni) : Cameron
- Julio Peña Fernández (VF : Aurélien Raynal) : Roi
- Joel Sánchez (VF : Adrien Larmande) : Bruce
- Samantha Siqueiros (VF : Pascale Mompez) : Camila « Camille » Durán (principale saison 1, invitée saison 2)
- José Luis García-Pérez (VF : Joël Zaffarano) : Álvaro Hermoso de Medina, le duc de Málaga (saison 2)
- Marta Nieto (VF : Diane Dassigny) : Genoveva Dante, la duchesse de Málaga (saison 2)
- Inma Cuesta (VF : Julie Dumas) : Candela (saison 2)
Acteurs secondaires
Saison 1
- Belén López (es) (VF : Valérie Siclay) : Iris
- Julien Paschal (VF : lui-même) : François Polignac
- Miko Jarry : Olivier
- Masi Rodríguez (VF : Zina Khakhoulia) : Susi
- Rachel Lascar (VF : Juliette Degenne) : la commissaire Marie Lavelle
- Martín Aslan (VF : Anthony Audoux) : Alain
- Miguel Tarifa : Fred, assistant de Lavelle
- Marcos Frutos : Antonio Vals
- Adryen Mehdi (VF : Sébastien Baulain) : Matías
- Corentin Huon de Penanster : Philippe Moreau
- Juliette Gadrat : Melisa
- Lis Moreno (es) : Sabrina
- Yuri D. Brown : Bertrand
- Verónica Gregory : Sofía
- Thorian-Jackson De Decker : Pierre
- Raphaël Desprez : Leroy
- Risbo Tal : Bastian
- Massimo Ferroni (VF : Mathieu Buscatto) : Claude
- Ruth Llopis : Carmen
- Marc Martínez (es) : le père de Roi
- Enric Benavent : le père Toureaux
- Jannik Kloft : Lebron
- Marcel González : Jean
- Daniel Brutón : Pablo
- Edu Román : Jimmy
Saison 2
- Luis Callejo (es) (VF : Christophe Lemoine) : Santos
- Jason Fernández (es)
Invités spéciaux
- Itziar Ituño (VF : Véronique Desmadryl) : Raquel Murillo Fuentes (saison 1)
- Najwa Nimri (VF : Barbara Delsol) : Alicia Sierra Montes (saison 1)
- Álvaro Morte (VFB : Sébastien Hébrant) : Sergio Marquina (saison 2)
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[2]
Production
Développement
Peu avant la mise en ligne de la seconde saison, il est annoncé que celle-ci était la dernière. Ce choix est motivé par la volonté de Pedro Alonso de se consacrer à de nouveaux projets[3].
Tournage
Le tournage de la première saison a principalement eu lieu à Paris et Madrid, et s'est déroulé d' à [4].
Épisodes
Saison 1 (2023) : Berlin et les Joyaux de Paris
- L'Énergie de l'amour (La energía del amor)
- L'Ancre du loup (El ancla y el lobo)
- La carte des embryons (Póker de embriones)
- Un aquarium sur le dos (Un aquarium en la espalda)
- After Love (After Love)
- La nuit des citrons (La noche de los limones)
- La dernière vierge d'Occident (La última virgen de occidente)
- Un éléphant menacé d'extinction (Un elefante en peligro de extinción)
Saison 2 (2026) : Berlin et La Dame à l'hermine
Le , Netflix a annoncé que la série reviendrait pour une deuxième saison sous le titre Berlin et La Dame à l'hermine. Elle sort sur Netflix le [5].
- La collection
- Une ode à la vie
- Le syndrome de Stendhal
- Oranges chinoises
- Les démolisseurs
- Pomelo et Mandarina
- La nuit des deux refus
- Le bonheur appartient aux amoureux
Accueil critique
