Bernardo Zuzzeri naît à Raguse (aujourd'hui 'Dubrovnik', en Croatie), dans une famille patricienne, originaire de Venise, alliée à celle d'Anselmo Banduri, numismate, et de Stay, poète latin.
Entré chez les Jésuites à Rome, en 1697, il se distingue par la rapidité de ses progrès dans les lettres, et principalement dans la théologie. À la fin de ses études il soutient des thèses publiques d'une manière si brillante qu'il est désigné pour enseigner la théologie au Collège romain (aujourd'hui: Université grégorienne).
À sa demande, ses supérieurs lui permettent de se rendre dans son Illyrie natale pour s'y consacrer à la prédication de l'Évangile. Durant le long exercice de son ministère sacerdotal, il publie des sermons et plusieurs Opuscules en langue illyrienne, mais de manière anonyme.
Appelé à Rome, il y remplit, quelques années, les fonctions d'adjoint au maître des novices, et se retira au Collège Romain, où il meurt en 1762.