Beryl Bainbridge
romancière britannique
From Wikipedia, the free encyclopedia
Beryl Margaret Bainbridge, née le (ou en 1934) dans le quartier d'Allerton, Liverpool et morte le à Londres, enterrée au cimetière de Highgate[1], est une romancière britannique.
Cet article est une ébauche concernant une écrivaine britannique.
Biographie
Bainbridge remporte le prix Whitbread (Costa) du meilleur roman en 1977 et 1996 et elle est nommée cinq fois pour le prix Booker. En 2011, elle reçoit, à titre posthume, un prix spécial du comité du prix Booker (« Best of Beryl ») pour son roman Master Georgie (Georgie en VF)[2].
En 2008, le quotidien britannique The Times a inclus Bainbridge dans sa liste des « 50 plus grands écrivains britanniques depuis 1945 »[3].
La chanson Beryl du guitariste Mark Knopfler, premier single de l'album Tracker sorti en 2015, lui est dédiée.
Œuvres traduites en français
- Beryl Bainbridge (trad. d’Anne Damour), Harriet dit... [« Harriet said »], Paris, Flammarion, coll. « Connexions », , 212 p. (ISBN 978-2-08-064053-6).
- Beryl Bainbridge (trad. de l'anglais par d’Anne Damour), Ce très cher William [« Sweet William »], Paris, Éditions Flammarion, coll. « Lettres étrangères », , 264 p. (ISBN 2-08-064289-8).
- Beryl Bainbridge (trad. de l'anglais par de Françoise Cartano), La couturière [« The Dressmaker »], Paris, Éditions Flammarion, coll. « Lettres étrangères », , 295 p. (ISBN 2-08-064288-X).
- Beryl Bainbridge (trad. de l'anglais par de Françoise Cartano), Sombre dimanche [« The Bottle factory outing »], Paris, Flammarion, coll. « Lettres étrangères », , 255 p. (ISBN 2-08-064381-9).
- Beryl Bainbridge (trad. de l'anglais par Michel Courtois-Fourcy), Le Jardin d'hiver [« Winter garden »], Paris, Éditions Flammarion, coll. « Lettres étrangères », , 211 p. (ISBN 2-08-064597-8).
- Beryl Bainbridge (trad. de l'anglais par Nicole Tisserand et Agathe Moitessier), Le dernier amour du capitaine Crochet [« An awfully big adventure »], Paris, Éditions J.C. Lattès, , 212 p. (ISBN 2-7096-1585-1).
- Beryl Bainbridge (trad. de l'anglais par Michèle Lévy-Bram), Georgie [« Master Georgie »], Paris, Éditions Payot et Rivages, , 177 p. (ISBN 2-228-89299-8).
- Beryl Bainbridge (trad. Anne Wicke), Selon Queeney [« According to Queeney »], Paris, Christian Bourgois Éditeur, , 319 p. (ISBN 978-2-267-01659-8).
- Beryl Bainbridge (trad. de l'anglais par Laurence Kiéfé), La fille avec la robe à pois [« The Girl in the Polka-dot Dress »], Paris, Christian Bourgois Éditeur, , 217 p. (ISBN 978-2-267-02333-6)[4].
