Bloom (manga)
série de manga japonais de Saka Mikami
From Wikipedia, the free encyclopedia
Bloom (薫る花は凛と咲く, Kaoru Hana wa Rin to Saku, litt. La fleur parfumée fleurit avec dignité) est une série de manga japonais écrite et dessinée par Saka Mikami. Il est édité dans le magazine web de Kodansha, Magazine Pocket, en . En France, le manga est édité chez nobi nobi ! depuis le .
éditoriale Shōnen
| Type | Shōnen |
|---|---|
| Genres | Tranche de vie, comédie romantique, school life |
| Thèmes | Relation amoureuse, rivalités, préjugés |
| Cible éditoriale |
Shōnen |
|---|---|
| Auteur | Saka Mikami |
| Éditeur | (ja) Kodansha |
| (fr) nobi nobi ! | |
| Prépublication |
 Magazine Pocket |
| Sortie initiale | – en cours |
| Volumes | 23 |
| Réalisateur |
Miyuki Kuroki |
|---|---|
| Studio d’animation | CloverWorks |
| Compositeur |
Moeki Harada |
| Licence | (fr) Netflix |
| Chaîne |
Tokyo MX, GYT, GTV, MBS, BS11, AT-X |
| 1re diffusion | – |
| Épisodes | 13 |
Une adaptation en série animée, produite par le studio CloverWorks, a été diffusé du au .
Synopsis
Dans la banlieue japonaise, deux lycées situés côte à côte s'opposent et ne cessent de se détester : le lycée public Chidori, qui est un lycée pour garçons, réunit les pires élèves et traîne une mauvaise réputation tandis que le lycée privé Kikyo, lycée pour filles, est très bien classé et rassemble les très bonnes élèves venant principalement de bonnes familles.
Rintaro Tsumugi, élève du lycée Chidori, est un garçon timide et réservé sans histoire mais qui a une carrure impressionnante et un visage qui effraie les gens sans le vouloir. Il traîne avec sa bande d'amis : Natsusawa, Shohei et Yorita et sa famille tient une pâtisserie dont il vient régulièrement donner un coup de main. Il remarque une cliente régulière, qui se nomme Kaoruko Waguri, qui n'est pas intimidée par son visage et commence à discuter avec elle. Ils commencent à sympathiser et des liens commencent à se tisser entre eux. Cependant, il apprend qu'elle est élève au lycée Kikyo.
Personnages
Personnages principaux
- Rintarō Tsumugi (紬 凛太郎, Tsumugi Rintarō)
- Voix japonaise : Yoshinori Nakayama (en)[1], voix française : Jim Redler[2]
Personnage masculin principal, c'est un élève du lycée Chidori ayant une grande taille avec les cheveux teints blonds et des piercings aux oreilles. A cause de son apparence, il intimide sans le vouloir les gens autour de lui et est souvent perçu à tort comme un délinquant alors qu'il est bien attentionné. Il a une très faible estime de lui-même et manque de confiance en lui. Il travaille dans la pâtisserie familiale où il rencontre Kaoruko qui voit en lui quelqu'un de gentil et qui ne se sent pas intimidé par son physique.
- Kaoruko Waguri (和栗 薫子, Waguri Kaoruko)
- Voix japonaise : Honoka Inoue[1], voix française : Jehanne Thellier[2]
Personnage féminin principal, c'est une jeune fille gentille et attentionnée du même âge que Rintaro et qui est élève au lycée Kikyo. Elle a intégré le lycée Kikyo grâce à une bourse alors qu'elle vient d'un milieu modeste ; c'est pour cela qu'elle est première de sa classe et fait tout pour le rester. Elle rencontre Rintaro dans sa pâtisserie où elle est une cliente régulière et commence à discuter avec lui ; elle découvre la nature bienveillante de Rintaro plutôt que son apparence intimidante. Elle est une grande gourmande des pâtisseries de la boulangerie. En raison de sa petite taille, Rintaro l'a pris pour une collégienne.
Élèves de Chidori
- Usami Shōhei (翔平 宇佐美, Shōhei Usami)
- Voix japonaise : Kikunosuke Toya (en)[1], voix française : Oscar Douieb
Camarade de classe et ami de Rintaro. Il est extraverti et très énergique. Bien qu'il soit un peu tête en l'air, il essaie toujours de garder une atmosphère positive avec sa bande d'amis. Aux premiers abords, il s'énerve quand les élèves de Kikyo le méprisent mais il ne garde aucune rancœur ; il reste constamment frustré à ces remarques.
- Saku Natsusawa (夏沢 朔, Natsusawa Saku)
- Voix japonaise : Koki Uchiyama[1], voix française : Rémi Caillebot
Le deuxième ami et camarade de classe de Rintaro. Il apparaît comme étant le plus intelligent de la bande (Usami vient lui demander constamment de l'aide durant les périodes d'examens). Timide, introverti et cynique, il aime être sarcastique avec les gens qui se moquent de lui et de ses amis bien qu'il ait de bonnes intentions et qu'il ait du mal à exprimer ses pensées. Au départ, il déteste profondément les élèves de Kikyo mais après avoir discuté avec elles, il commence à changer.
- Ayato Yorita (依田 絢斗, Yorita Ayato)
- Voix japonaise : Hiiro Ishibashi (en)[1], voix française : Jonathan Gimbord
Le troisième ami et camarade de classe, il est perspicace et très bienveillant. Il se moque parfois de ses amis mais n'hésite pas à être plus sarcastique envers ceux qui font du mal envers ses amis. Il est très compétent en self-défense mais l'utilise en dernier recours car il essaye d'être le plus pacifiste possible.
Élèves de Kikyo
- Subaru Hoshina (保科 昴, Hoshina Subaru)
- Voix japonaise : Aya Yamane (en)[1], voix française : Valérie Bescht
Amie d'enfance et camarade de classe de Kaoruko, elle est très timide et mal à l'aise avec les garçons à cause d'un harcèlement qu'elle a subi enfant dû à ses cheveux argentés. Elle admire Kaoruko plus que tout car elle l'a défendu face à ce harcèlement et fait tout pour la protéger. Elle se montre, au début, très hostile à Rintaro, ses amis et les élèves de Chidori mais, au fil du temps, commence à se rapprocher d'eux.
- Madoka Yuzuhara (柚原 円蚊, Yuzuhara Madoka)
- Voix japonaise : Rio Tsuchiya (en)[1], voix française : Adeline Clément
Amie et camarade de classe de Kaoruko et Subaru, elle n'éprouve aucune animosité envers les élèves de Chidori et reste indifférente à la rivalité entre les écoles. Elle se lie d'amitié avec Rintaro et ses amis.
- Chisa Minamoto (源 千紗, Minamoto Chisa)
Amie et camarade de classe de Kaoruko et Subaru.
- Ayumi Sawatari (沢渡 亜由美, Sawatari Ayumi)
- Voix japonaise : Saku Mizuno (en)[1], voix française : Iliana Sakji
Amie et camarade de classe de Kaoruko et Subaru.
- Suzuka Asakura (浅倉 すずか, Asakura Suzuka)
- Voix japonaise : Shino Shimoji (en), voix française : Amandine Chaquin
Amie et camarade de classe de Kaoruko et Subaru.
Personnages secondaires
- Kyōko Tsumugi (紬 杏子, Tsumugi Kyōko)
- Voix japonaise : Yoko Hikasa[1], voix française : Estelle Dehon
Mère de Rintaro et gérante de la pâtisserie familiale. Elle se soucie profondément de son fils et fait tout pour l'encourager à s'épanouir (elle s'est teint les cheveux quand son fils a décidé de se les teindre pour le soutenir dans ses choix). Elle soutient sa relation avec Kaoruko et n'hésite pas à lui donner des conseils.
- Keiichiro Tsumugi (紬 圭一郎, Tsumugi Keīchirō)
- Voix japonaise : Ryōtarō Okiayu
Père de Rintaro et humble chef pâtissier de la boutique. Il apparaît comme antipathique à force de se consacrer corps et âme à son travail mais il est bienveillant et prends soin également de son fils. Il l'aide même à préparer des gâteaux.
Publication
Manga
Écrit et illustré par Saka Mikami, Bloom a commencé sa sérialisation sur le site Web et l'application Magazine Pocket de Kodansha le . La série compte 23 volumes en . En France, le manga est publié chez nobi nobi ! et le premier tome sort officiellement le .
La première partie nommée "Lycée" se termina le à la publication du chapitre 187. Selon l'auteure la fin de son œuvre est prévue pour l'année 2027, sous réserve d'allongements éditoriaux.
Tomes 1 à 10
| no | Japonais | Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN | |
| 1 | [ja2 1] | 978-4-06-526609-0[ja2 1] | [fr2 1] | 978-2-37-349975-9[fr2 1] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 2 | [ja2 2] | 978-4-06-527851-2[ja2 2] | [fr2 2] | 978-2-37-349976-6[fr2 2] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 3 | [ja2 3] | 978-4-06-528386-8[ja2 3] | [fr2 3] | 978-2-37-349977-3[fr2 3] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 4 | [ja2 4] | 978-4-06-529144-3[ja2 4] | [fr2 4] | 978-2-38-496390-4[fr2 4] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 5 | [ja2 5] | 978-4-06-529641-7[ja2 5] | [fr2 5] | 978-2-38-496391-1[fr2 5] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 6 | [ja2 6] | 978-4-06-530334-4[ja2 6] | [fr2 6] | 978-2-38-496392-8[fr2 6] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 7 | [ja2 7] | 978-4-06-530959-9[ja2 7] | [fr2 7] | 978-2-38-496642-4[fr2 7] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 8 | [ja2 8] | 978-4-06-531601-6[ja2 8] | [fr2 8] | 978-2-38-496644-8[fr2 8] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 9 | [ja2 9] | 978-4-06-532607-7[ja2 9] | [fr2 9] | 978-2-38-496707-0[fr2 9] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 10 | [ja2 10] | 978-4-06-533508-6[ja2 10] | [fr2 10] | 978-2-38-496709-4[fr2 10] |
Liste des chapitres :
| ||||
Tomes 11 à 20
| no | Japonais | Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN | |
| 11 | [ja2 11] | 978-4-06-534168-1[ja2 11] | [fr2 11] | 978-2-38-496711-7[fr2 11] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 12 | [ja2 12] | 978-4-06-535156-7[ja2 12] | [fr2 12] | 978-2-38-496717-9[fr2 12] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 13 | [ja2 13] | 978-4-06-536120-7[ja2 13] | [fr2 13] | 978-2-38-496830-5(édition collector)[fr2 13] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 14 | [ja2 14] | 978-4-06-537044-5[ja2 14] | ||
Liste des chapitres :
| ||||
| 15 | [ja2 15] | 978-4-06-538053-6[ja2 15] | ||
Liste des chapitres :
| ||||
| 16 | [ja2 16] | 978-4-06-539040-5[ja2 16] | ||
Liste des chapitres :
| ||||
| 17 | [ja2 17] | 978-4-06-539745-9[ja2 17] | ||
Liste des chapitres :
| ||||
| 18 | [ja2 18] | 978-4-06-540356-3[ja2 18] | ||
Liste des chapitres :
| ||||
| 19 | [ja2 19] | 978-4-06-540813-1[ja2 19] | ||
Liste des chapitres :
| ||||
| 20 | [ja2 20] | 978-4-06-540814-8[ja2 20] | ||
Liste des chapitres :
| ||||
Tomes 21 à aujourd'hui
| no | Japonais | Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN | |
| 21 | [ja2 21] | 978-4-06-541886-4[ja2 21] | ||
Liste des chapitres :
| ||||
| 22 | [ja2 22] | 978-4-06-542955-6[ja2 22] | ||
Liste des chapitres :
| ||||
| 23 | [ja2 23] | 978-4-06-543910-4[ja2 23] | ||
Liste des chapitres :
| ||||
| 24 | [ja2 24] | 978-4-06-544948-6[ja2 24] | ||
| ー | | | ||
Liste des chapitres :
| ||||
Anime
Une adaptation en série télévisée animée a été annoncée lors de l'événement Aniplex Online Fest le via un teaser. Elle sera produite par le studio CloverWorks et sa sortie est prévue pour 2025[3].
Le , un nouveau teaser sort officiellement lors de l'AnimeJapan 2025 et sur la chaîne Aniplex annonçant la série, ainsi que le casting, prévue pour le au Japon[4].
Le , une bande-annonce sort officiellement sur la chaîne YouTube de Netflix annonçant la diffusion de la série dans les pays occidentaux à partir du [5].
La chanson d'ouverture s'intitule まなざしは光 (Manazashi wa Hikari, litt. Ton regard est lumière) et est interprété par Tatsuya Kitani tandis que le générique de fin s'intitule ハレの日に (Hare no Hi ni, litt. En ce jour de fête) et est interprété par Reira Ushio.
Liste des épisodes
| No | Titre français | Titre japonais | Date de 1re diffusion | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Rōmaji | |||
| 1 | Rintaro et Kaoruko | 凛太郎と薫子 | Rintarō to Kaoruko | |
| [Tome 1 - Chapitre 1] | ||||
| 2 | Chidori et Kikyo | 千鳥と桔梗 | Chidori to Kikyō | |
| [Tome 1 - Chapitre 2] | ||||
| 3 | Une personne bienveillante | 優しい人 | Yasashii Hito | |
| [Tome 1 - Chapitres 3-4] | ||||
| 4 | La chaleur du cœur | 心の温度 | Kokoro no Ondo | |
| [Tomes 1-2 - Chapitres 5-7] | ||||
| 5 | Les prémices d'un nouveau départ | はじまりの予感 | Hajimari no Yokan | |
| [Tome 2 - Chapitres 8-9] | ||||
| 6 | Haine de soi / Sentiment d'amour | 大嫌い / 大好き | Daikirai / Daisuki | |
| [Tome 2 - Chapitres 10-12] | ||||
| 7 | Le garçon le plus cool de tous les temps | かっこいい男 | Kakkoii Otoko | |
| [Tomes 2-3 - Chapitres 13-16] | ||||
| 8 | Ce que ces sentiments veulent vraiment dire | 感情の正体 | Kanjō no Shōtai | |
| [Tome 3 - Chapitres 17-19] | ||||
| 9 | Cheveux blonds et boucles d'oreilles | 金髪とピアス | Kinpatsu to Piasu | |
| [Tomes 3-4 - Chapitres 20-22] | ||||
| 10 | Tempête estivale | 青い嵐 | Aoi Arashi | |
| [Tome 4 - Chapitres 23-26] | ||||
| 11 | La chaleur d'une bouchée | ぬくもりのひとくち | Nukumori no Hitokuchi | |
| [Tomes 4-5 - Chapitres 27-31] | ||||
| 12 | Confusion en bord de mer | 海辺の惑い | Umibe no Madoi | |
| [Tome 5 - Chapitres 32-36] | ||||
| 13 | Kaoruko et Rintaro | 薫子と凛太郎 | Kaoruko to Rintarō | |
| [Tomes 5-6 - Chapitres 37-40] | ||||
