Bohuslav Reynek
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nationalité | |
| Activités | |
| Formation | |
| Lieu de travail | |
| Conjoint | |
| Enfants | |
| Distinction |
Officier de l'ordre de Tomáš Garrigue Masaryk (d) |
Bohuslav Reynek, né le à Petrkov en royaume de Bohême et mort le dans la même ville, est un des plus importants poètes, écrivains, peintres, graveurs, illustrateurs et traducteurs tchécoslovaques du XXe siècle. Il se maria en 1926 à la poète française Suzanne Renaud.
En 1904-1911, il a étudié au lycée de Jihlava, en Moravie. Il a appris le français et l'allemand. Après de brèves études à l'Université de Prague, il quitte Prague pour Petrkov. En 1926, il épouse la poète française Suzanne Renaud, qu'il traduira plus tard en tchèque. En 1914, il a commencé sa longue et étroite collaboration avec Josef Florian dans la ville de Stará Říše en traduisant, illustrant et publiant ses propres poèmes. Lui et Suzanne ont eu deux fils, Daniel (né en 1928 - d. 2014) et Jiří (né en 1929 - d. 2014). En 1949, sa ferme a été confisquée par le nouvel État communiste (lui et sa famille ont été autorisés à vivre à Petrkov), et les éditeurs qui avaient jusque-là publié son travail ont été fermés. Il est mort en 1971 dans sa ferme et a été enterré à Svatý Kříž dans la tombe de sa famille.
