Booker

Booker

1

31101

• États-Unis : 24 septembre 1989 sur FOX
• France : 24 octobre 1992 sur M6

David Jackson

Stephen J. Cannell

Dennis Booker, ancien policier de l'équipe de 21 Jump Street, est engagé par une compagnie d'assurance pour diriger son service d'enquêtes. Un jeune ancien boxeur, Willy Seeton, est condamné pour un casse de bijouterie alors qu'il est innocent. Elaine, la coéquipière de Dennis Booker, est convaincue de cette innocence et tente de la prouver. Au procès, lors de l'annonce de la condamnation, un homme sort discrètement à l'annonce du verdict. Booker le suit et ne tarde pas à comprendre qu'il pourrait bien être le véritable coupable.

The Pump (trad. litt. : « La pompe »)

2

31102

• États-Unis : 1^er octobre 1989 sur FOX

Mark Sobel

Nicholas Corea & Stephen J. Cannell

Dennis Booker passe voir Judy Hoffs aux 21 Jump Street, il semble préoccupé et l'invite à dîner. Il démarre l'Opération Aigle Noir et doit récupérer du matériel informatique volé, muni d'un petit micro mouchard. John Brown alias Bucky Brown, récidiviste pour recel et trafic, est l'indicateur. Booker le rencontre, simulant le rachat d'un lot important de matériel informatique. Il l'arrête ainsi en pleine transaction illégale. Juddy Hoffs a des ennuis avec une bande de gangsters et Dennis vient à sa rescousse mais Judy est touchée par une balle. Dennis court à la poursuite des gangsters, en vain, tandis que Judy est emmenée par une ambulance et que le bandit Jersey est retrouvé mort. Dennis pense avoir reconnu Arnon Lewis parmi les voyous fuyards. Celui-ci prétend auprès du chef de sa bande que c'est Booker qui a tué Jersey.

Raising Arrizola

3

31106

• États-Unis : 8 octobre 1989 sur FOX

Rob Bowman

Gordon Dawson

Un jeune gamin, viêt, Ping-Pong, roule à vélo dans la ville quand il est stoppé par des voyous (le gang d'Arrizola) qui lui apprennent que Ronnie Arizzola, un dangereux criminel que Booker a envoyé en prison quelques années plus tôt, vient d'être libéré, et lui proposent de travailler pour sa bande. Ronnie reprend très vite du service : rackets, vols, menaces, chantages.

High Rise (trad. litt. : « Gratte-ciel »)

4

31109

• États-Unis : 22 octobre 1989 sur FOX

Jorge Montesi

Carleton Eastlake

Hong Kong. Billy, le messager de Téchima arrive avec un jour d'avance chez son correspondant de Hong Kong, les valises pleines de billets. Il empoche sa part mais celle-ci ne contient que des faux billets, extraits de la valise également pleine de billets tout aussi faux, en fait du papier journal ! Billy est liquidé. Une guerre des clans s'annonce. Le chef de Dennis Booker rassemble un conseil d'administration extraordinaire. Tom, un collaborateur de Dennis, doit reporter son départ de la boîte sur ordre de son patron ; or, il semble en savoir long sur les coupures de papier journal de la fameuse valise de billets. Booker et Hélène, la secrétaire, découvrent, en accédant à des données-ordinateur, que Chick Sterling chercherait à se débarrasser de certains membres de l'équipe. Une bande armée débarque dans l'immeuble où a lieu le Conseil d'Administration, tue le gardien et prend en otage toutes les personnes présentes à cette réunion.

All You Gotta Do is Do It (trad. litt. : « Tout ce que vous avez à faire, c'est le faire. »)

5

31105

• États-Unis : 29 octobre 1989 sur FOX

Reynaldo Villalobos (en)

Stephen J. Cannell

Booker rêve chaque nuit du jour où Tom Hanson a été accusé de meurtre et où lui, Dennis, a dû rendre sa plaque, à cause d'un salaud, Raymond Crane. Il a juré qu'il l'abattrait pour trouver enfin le repos. Il est "engagé" pour 2 dollars 50 par un enfant sur la piste d'un chien enlevé. Il découvre par hasard une cassette video du millionnaire Raymond Crane, qu'il recherche, et de la chanteuse Tina Maxwell. Booker s'introduit dans la place pour s'approcher de son ennemi. Ayant réussi à le rencontrer, il lui fait visionner la cassette video qu'il a subtilisée. Il prétend vouloir travailler pour lui et non pas le faire chanter.

Bete Noir

6

31110

États-Unis : 5 novembre 1989 sur FOX

James Whitmore Jr.

Charles Grant Craig (en)

Carissa McKay a déjà touché deux fortes primes d'assurances à la suite du décès de ses deux premiers maris. Elle s'apprête, à 36 ans, à se remarier une troisième fois avec J. Wingate, 63 ans, qui a signé avec la Teshima un contrat d'assurance vie de cinq millions. Dennis Booker doit se mettre en contact avec elle pour enquêter. Il simule le vol du sac à main de Carissa avec l'aide de Doug Penhall, récupère le sac pour la dame et se fait inviter par celle-ci chez elle en remerciement.

Flat Out (trad. litt. : « À fond »)

7

31111

États-Unis : 12 novembre 1989 sur FOX

Jefferson Kibbee

Carleton Eastlake

Larry, le comptable de Teshima, demande à Dennis d'aller casser la figure au balaise de copain de sa petite amie. Booker s'amuse de cette réputation qu'il a acquise d'être le gros bras de la société Teshima. Cette dernière souhaitant redorer son blason auprès du public, engage un ancien joueur de hockey sur glace, Bill Bludworth, pour diriger l'équipe qu'elle sponsorise. Mais à la conférence de presse qui annonce le projet, les journalistes sifflent le joueur qui descend dans la salle pour casser la figure aux "manifestants". En fait, Bill est consid-éré comme un Hooligan ; Dennis, lui, considère Bill comme une légende vivante. Il est chargé par Teshima de protéger le sportif. Ce dernier s'avère de caractère exécrable avec son entourage, avec les joueurs, avec les ados qui lui demandent des autographes, et envers Dennis qui se retrouve par terre s'en s'y attendre.

Deals and Wheels (trad. litt. : « Offres et roues »)

8

31113

États-Unis : 26 novembre 1989 sur FOX

Mark Sobel

Thania St. John (en) & Charles Grant Craig (en)

Après avoir trouvé une cassette vidéo compromettante d'un vieil ennemi du nom de Raymond Crane, Booker utilise la bande comme moyen de chantage pour gagner l'entrée dans l'organisation de Crane.

Première partie du crossover qui finit dans Gros cubes et gros sous

Someone Stole Lucille (trad. litt. : « Quelqu'un a volé Lucille »)

9

31112

États-Unis : 10 décembre 1989 sur FOX

Kim Manners

Bill Nuss (en)

Booker doit simultanément s'occuper d'un dirigeant de bureau japonais de Teshima et retrouver la guitare volée de BB King.

Cementhead (trad. litt. : « Tête de ciment »)

10

31114

États-Unis : 17 décembre 1989 sur FOX

Jorge Montesi

Glen Morgan & James Wong

Booker doit s'occuper de Bill Bloodworth, joueur professionnel de hockey.

The Red Dot (trad. litt. : « Le point rouge »)

11

31118

États-Unis : 14 janvier 1990 sur FOX

Mario Azzopardi

Carleton Eastlake, Charles Grant Craig (en) & Bill Nuss (en)

Une femme engage Booker pour trouver l'homme qui l'a mise enceinte, un homme qui est également pourchassé par un assassin.

The Red Dot (trad. litt. : « Le point rouge »)

12

31115

États-Unis : 21 janvier 1990 sur FOX

Jefferson Kibbee

Thania St. John (en) & Charles Grant Craig (en)

Booker est embauché par les amis d'un créateur de mode pour trouver son assassin, et il reçoit une aide non-désirée de Suzanne.

Hacker (trad. litt. : « Pirate informatique »)

13

31119

États-Unis : 4 février 1990 sur FOX

Bryan Spicer

Carleton Eastlake, Thania St. John (en) & Charles Grant Craig (en)

Un pirate informatique de l'intérieur Teshima commence à jouer des tours sur les employés de la société. Toutefois, lorsque les agents fédéraux sont impliqués avec l'affaire, il devient évident que le pirate est mêlé dans quelque chose de plus grave.

The Life and Death of Chick Sterling (trad. litt. : « La vie et la mort de Chick Sterling »)

14

31122

États-Unis : 11 février 1990 sur FOX

Kim Manners

Thania St. John (en) & Bill Nuss (en)

Après que Chick Sterling a échappé de justesse à une explosion, lui et Booker essayent de trouver qui voudrait sa mort. Les indices les conduisent à une histoire concernant Chick quand il était dans l'armée.

Black Diamond Run (trad. litt. : « La course au diamant noir »)

15

31120

États-Unis : 18 février 1990 sur FOX

Peter D. Marshall

Seth Perlman

Booker va à une station de ski d'attraper un monte-en-l'air qui a volé des bijoux à de riches mécènes.

Love Life (trad. litt. : « Aimer la vie »)

16

31121

États-Unis : 25 février 1990 sur FOX

Jefferson Kibbee

Jacqueline Zambrano & Gary Rosen

Mata Yamashiro, un employé de la branche japonaise de Teshima et ami de Chick est assassiné en ville alors qu'il venait pour affaires. Chick demande Booker d'enquêter, tous les signes indiquent la prostituée qui a été retrouvée sur les lieux est coupable, mais Booker la croit innocente.

Reunion (trad. litt. : « Réunion »)

17

31124

États-Unis : 25 mars 1990 sur FOX

Jan Eliasberg

Carleton Eastlake & Thania St. John (en)

Booker est invité à sa réunion de lycée par son ancienne petite amie, Donna Cofax, qui lui dit qu'elle va se marier avec Jeff Ferris. Quand Jeff disparaît, Booker et Donna partent à sa recherche.

Wedding Bell Blues (trad. litt. : « Blues des cloches de mariage »)

18

31125

États-Unis : 1^er avril 1990 sur FOX

Jan Eliasberg

Thania St. John (en), Charles Grant Craig (en) & Bill Nuss (en)

Un des amis de Booker au lycée va se marier à une fille merveilleuse, le seul problème est qu'il est déjà engagé à quelqu'un d'autre.

Molly and Eddie (trad. litt. : « Molly & Eddie »)

19

31123

États-Unis : 8 avril 1990 sur FOX

David Nutter

Thania St. John (en), Charles Grant Craig (en) & Bill Nuss (en)

Booker prend soin d'une fillette de 6 ans pendant qu'il recherche son père, un huissier de justice qui pourrait être impliqué dans un réseau de vol de voitures.

Crazy (trad. litt. : « Fou »)

20

31127

États-Unis : 15 avril 1990 sur FOX

Bill Corcoran (en)

Chad Hayes (en) & Carey W. Hayes (en)

Un meurtrier arrêté par Booker, quand celui-ci était encore flic, s'échappe juste avant la fin de son procès. Il est à la recherche de Booker pour se venger.

Mobile Home (trad. litt. : « Maison mobile »)

21

31128

États-Unis : 29 avril 1990 sur FOX

Christopher T. Welch

David Kemper, Thania St. John (en), Charles Grant Craig (en) & Bill Nuss (en)

Tony, un ami de Booker, achète un mobile-home qui est rapidement volé par les enfants du propriétaire d'origine quand ceux-ci apprennent que leur père a peut-être caché une fortune en argent volé quelque part à l'intérieur. Tony embauche Booker et un autre enquêteur, Fatz, pour trouver son mobile home.

Father's Day (trad. litt. : « Fête des pères »)

22

31129

États-Unis : 6 mai 1990 sur FOX

Jan Eliasberg

Jan Eliasberg

Le père de Booker doit témoigner contre la mafia dans une affaire de meurtre. Il prend la fuite lui demande l'aide de son fils