Il passe les deux saisons suivantes presque exclusivement en ligue mineure. En 2009, il ne joue que neuf parties pour les Rangers, ne frappant qu'un seul coup sûr en 17 apparitions à la plaque pour une moyenne de ,059. En 2010, il est en uniforme pour les Rangers dans à peine quatre parties.
Brewers de Milwaukee
Passé aux Brewers de Milwaukee via le marché des agents libres, Boggs dispute 16 matchs avec eux en 2011, frappant deux circuits et produisant deux points.
