Au siège des Nations unies, les grandes puissances se réunissent pour éviter la guerre. De fil en aiguille, elles ne parviennent pas à se mettre d'accord et les nations se préparent à la guerre en lançant des stations orbitales. L'Espagne n'a pas l'intention de rester en arrière et va réaliser un projet pour envoyer une base spatiale dans l'espace. Mortadel et Filémon seront les futurs astronautes du projet.
La réunion tendue de l'Assemblée générale des Nations unies commence. Les dirigeants américain et russe, Ronald Reagan et Konstantin Tchernenko, apparaissent comme deux personnes âgées souffrant de multiples maux. Leur débat musclé clôturera la session. Ailleurs, les représentants du Royaume-Uni et de l'Argentine se chamaillent au sujet du conflit d'appartenance des Malouines. Leurs visages ne sont pas visibles, mais le présentateur indique qu'il s'agit de la Première ministre Margaret Thatcher. François Mitterrand y participe également. Le ministre espagnol des Affaires étrangères est Fernando Morán[2].
Pepe Gotera et Otilio, autres des personnages de Francisco Ibáñez, sont les constructeurs d'un des bateaux. Précisément, le seul qui ne décolle pas.