Captain Nice

1. L'homme qui vole comme un pigeon (The Man Who Flies Like A Pigeon)
2. titre français inconnu (How Sheik Can You Get?)
3. Cette chose (That Thing)
4. C'était le pont qui était (That Was the Bridge That Was)
5. L'homme aux trois yeux bleus (The Man With Three Blue Eyes)
6. La grande ville est-elle en train de brûler ? (Is Big Town Burning?)
7. Ne prenez aucun indien en bois (Don't Take Any Wooden Indians)
8. C'est ce que les mères sont pour (That's What Mothers Are For)
9. Tout ce que Lola veut (Whatever Lola Wants)
10. Qui a peur d'Amanda Woolf ? (Who's Afraid Of Amanda Woolf?)
11. La semaine où ils ont volé le jour de paie (The Week They Stole Payday)
12. C'est bon, mais il manque quelque chose (It Tastes Okay, But Something's Missing)
13. Puis-je avoir la dernière danse ? (May I Have The Last Dance?)
14. Une pomme pourrie (One Rotten Apple)
15. Méfiez-vous des prophètes cachés (Beware Of Hidden Prophets)

La série a été créée par Buck Henry, le cocréateur de Max la Menace. Le concept est similaire à la série de CBS, Mr. Terrific, qui précédait Captain Nice le lundi soir.

Ann Prentiss, la sœur cadette de l'actrice Paula Prentiss et belle-sœur de l'acteur Richard Benjamin, joue Candy.

Alice Ghostley joue la mère de Carter. Elle devint célèbre en jouant Bernice la voisine dans la sitcom Femmes d'affaires et dames de cœur (Designing Women). Elle jouait aussi la nounou Esmeralda dans Ma sorcière bien-aimée (Bewitched).

Le père de Carter, dont on ne voit jamais le visage, est interprété par l'acteur prolifique Byron Foulger. À l'inverse de son omniprésence au cinéma, ses apparitions dans Captain Nice sont fugaces et se limitent à le voir caché derrière un journal.

• « Captain Nice » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
• « Captain Nice » (fiche série), sur Allociné

• Portail des séries télévisées américaines