Cartulaire de Trinquetaille
From Wikipedia, the free encyclopedia
Le cartulaire de Trinquetaille est un recueil de chartes datant des XIIe et XIIIe siècles de la commanderie hospitalière Saint-Thomas de Trinquetaille, aujourd'hui disparue et située alors sur la rive droite du grand Rhône en face d’Arles. Le manuscrit original est conservé aux Archives départementales des Bouches-du-Rhône[1].
Ce cartulaire est un volume de 41 cm sur 29 cm, formé de onze quaternions (pages pliées en quatre). Il a été probablement écrit au cours de l’année 1212 par les scribes d’un atelier notarial d’Arles. Il est composé de 311 chartes, ainsi que d’un censier échelonnées de 1114 à 1212 avec 223 pièces concernant le XIIe siècle et 88 pièces le XIIIe siècle[2].
Bien que fort suspect en termes de neutralité – aucune pièce ne signalant l’Ordre entièrement fautif[3] – , ce cartulaire présente un grand intérêt pour la connaissance de la société et des mentalités arlésiennes, des langues utilisées, du droit et des structures agraires de l’époque[4].
