Il désigne l'éventail des cas médicaux et chirurgicaux traités par cet établissement de santé.
Il permet grâce au regroupement des cas médicaux pris en charge, d'avoir une visualisation de l'activité notamment dans le cadre de la T2A : en Médecine-Chirurgie-Obstétrique (MCO), il regroupe les groupes homogènes de malades (GHM).
Il est notamment utilisé comme un indicateur essentiel pour réaliser l'EPRD[2] (état des prévisions de recettes et de dépenses) que doit réaliser la direction financière d'un établissement de santé afin d'évaluer ses dépenses et ses recettes pour l'exercice comptable à venir. Il est notamment fourni aux ARS.
