Centonisation
From Wikipedia, the free encyclopedia
Le concept de centonisation est emprunté à la théorie littéraire et appliqué pour la première fois au chant grégorien en 1934 par Dom Paolo Ferretti[3],[4]. La centonisation, selon la théorie de Ferretti, est une technique très ancienne et très répandue. Les modes musicaux utilisés dans le chant grégorien sont censés refléter cette utilisation ; selon la théorie, les modes étaient davantage des collections de formules mélodiques appropriées qu'un ensemble de hauteurs. Des idées similaires apparaissent dans la théorie musicale d'autres cultures, par exemple le maqâm de la musique arabe, le râga de la musique indienne ou le pathet de la musique indonésienne. Il ne s'agit pas de simples gammes, mais d'ensembles de mélodies appropriées et d'ornements spécifiques sur certains tons (parfois appelés « types de mélodies »)[3].
Que l'usage du concept à d'autres branches du chant chrétien ou d'autres genres musicaux soit valable ou non, son utilisation pour le chant grégorien a été sévèrement critiquée et des modèles opposés ont été proposés[5],[6]. Le terme « centonate » ne s'applique pas à d'autres catégories de compositions construites à partir d'unités préexistantes, telles que la fricassée, le pasticcio, le pot-pourri et le quodlibet[3].
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Centonization » (voir la liste des auteurs).
- 1 2 (en) Don Michael Randel, The Harvard Concise Dictionary of Music and Musicians, (ISBN 0-674-00978-9), p. 123.
- ↑ (en) Richard Hoppin, Medieval Music, New York, W. W. Norton, .
- 1 2 3 (en) Geoffrey Chew et James W. McKinnon, The New Grove Dictionary of Music and Musicians, Londres, Macmillan, , 2e éd. (ISBN 9780195170672), « Centonization ».
- ↑ Treitler 1975, p. 7.
- ↑ Treitler 1975, p. 14–5, 22–3.
- ↑ Treitler 1975, p. 356.
Bibliographie
- (it) Paolo Maria Ferretti, Estetica gregoriana ossia Trattato delle forme musicali del canto gregoriano, Rome: Pontificio Istituto di Musica Sacra, (ISBN 0-306-77414-3, OCLC 2910922).
- (en) Leo Treitler, « Homer and Gregory: The Transmission of Epic Poetry and Plainchant », Musical Quarterly, vol. 60, no 3, , p. 333–72 (DOI 10.1093/mq/LX.3.333)
- (en) Leo Treitler, « 'Centonate' Chant: Übles Flickwerk or E pluribus unus? », Journal of the American Musicological Society, vol. 28, no 1, , p. 1–23 (DOI 10.2307/830914, JSTOR 830914).
