Centre «Brama Grodzka – Teatr NN»
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Type | |
|---|---|
| Ouverture | |
| Dirigeant |
Tomasz Pietrasiewicz |
| Site web |
| Pays |
Pologne |
|---|---|
| Commune | |
| Adresse |
Grodzka 21 20-112 Lublin |
| Coordonnées |
Le centre « Brama Grodzka – Teatr NN » est une institution culturelle de Lublin. Le centre se trouve dans la porte Grodzka (en polonais: Brama Grodzka), aussi connue comme la Porte juive, qui était un passage entre la partie chrétienne et la partie juive de la ville. L’organisation se concentre sur les questions de patrimoine culturel, en particulier le passé judéo-polonais de Lublin[1].
Teatr NN (fr. Théâtre NN) a commencé son activité en 1990 au sein du le Groupe théâtral de Lublin qui a ce moment-là occupait le bâtiment de la porte Grodzka et des bâtiments adjacents[2]. La partie « NN » dans son nom est une abréviation du latin nomen nescio - « je ne connais pas le nom ». Les membres du théâtre suivaient une tradition théâtrale antique consistant à préserver l'anonymat des acteurs qui avaient travaillé ad maiorem Dei gloriam[3].
Le bâtiment était en très mauvais état[1]. De plus, dans les années 1990, la Vieille Ville de Lublin était dangereuse et habitée principalement par des marginaux.
Dans les premières années, les membres du théâtre faisaient les réparations par eux-mêmes. En 1994, le gouvernement local a acheté les bâtiments au propriétaire privé et attribué un budget aux réparations[1],[4]. En raison des travaux, le théâtre n'a pas pu donner de spectacles jusqu'à l'année 2000[5].
En 1998, le théâtre est devenu une organisation séparée et indépendante et a reçu son nom actuel : le centre « Brama Grodzka - Teatr NN »[1]. Sur le logo du centre, on peut voir les silhouettes de Don Quichotte et Sancho Panza devant la porte Grodzka. C’est une allusion au tableau « Don Quichotte à la rue Grodzka » par Juliusz Kurzątkowski[6],[7].
À ses débuts, le théâtre mettait en scène des pièces inspirées d’œuvres de Kafka, Hrabal[3] et d’autres auteurs. Comme l’a expliqué Tomasz Pietrasiewicz, l’adaptation littéraire du roman « Moby Dick » d’Herman Melville, jouée sur scène en , a été un adieu à une certaine période de la vie théâtrale du producteur. Quand, après une longue pause, il est retourné à la direction du théâtre, l’accent s’est tourné vers la narration de l’histoire[8]. Un nouveau spectacle a été mis en scène le . C'était « Był sobie raz » (fr. Une fois)[9].
Exposition « Lublin. Mémoire de l’endroit »
Le centre a accueilli de nombreuses expositions, bien que sa structure, caractérisée par une série de couloirs étroits, quelque impasses, soit loin d’être un lieu parfait pour une exposition « typique ». Ainsi, leurs créateurs ont dû « adapter » les éléments des expositions à l'espace disponible.
En 2010, avec le soutien financier du ministère de la Culture et du Patrimoine National de la Pologne, l’exposition « Lublin. Mémoire de l’endroit » (en polonais: Lublin. Pamięć Miejsca) a été lancée et fonctionne depuis. Elle comprend des objets de l’exposition précédente « Portrait de l’endroit » (en polonais: Portret Miejsca) et est enrichie par du matériel multimédia. Dans une des salles des visiteurs peuvent voir un « mur des voix » - des boîtes avec un système de haut-parleurs. En appuyant sur les boutons, les visiteurs peuvent écouter des récits sur le vieux Lublin - ses odeurs, ses goûts et ses sons. Les enregistrements utilisés dans cette partie de l’exposition ont été collectés dans le cadre du projet « Histoire orale » (en polonais: Historia Mówiona)[10].
En regardant dans de nombreuses « photoplasticons » (vues stéréoscopiques), qui accompagnent les visiteurs tout au long de l'exposition, on peut voir des images de Lublin de l'entre-deux-guerres. En outre, une salle est dédiée aux victimes de la Shoah avec soixante-dix photographies en couleur du ghetto de Lublin, prises par un soldat allemand, Max Kirnberger. En 2012, de nouvelles photos ont été ajoutées à la galerie. Elles ont été retrouvées sous le toit du bâtiment du Rynek 4 lors de sa rénovation. 2 700 négatifs de photographies sur verre ont été découverts, enveloppés dans du papier et des chiffons. Les propriétaires de la maison les ont confiés à « Brama Grodzka » pour dix ans. En 2015, l’auteur des photos a été identifié. Il s’appelait Abram Zylberberg[11],[12].
Une salle séparée est consacrée aux « Justes parmi les nations » de la région de Lublin (des personnes qui avaient sauvé des Juifs pendant la Shoah). C'est un lieu où les visiteurs peuvent lire leurs histoires personnelles et écouter leurs souvenirs. Un autre élément remarquable de l’exposition est un modèle de la Vieille Ville telle que dans les années 1930 avec des représentations de 840 bâtiments : des hôtels, des boutiques, des synagogues, etc.[10],[13]
