La chapelle se trouve dans la nef gauche de la cathédrale Saint-Laurent de Trogir, en Croatie. Elle abrite le sarcophage en marbre de saint Jean, évêque de Trogir († 1111), qui avait attiré par son exemple de vie sainte le roi Coloman de Hongrie, lequel, après avoir conquis la Croatie et la Dalmatie, s’employa à promouvoir la construction de la cathédrale.
Le plafond à caissons représente Dieu le père entouré de 96 séraphins sculptés dans la pierre, chacun occupant un compartiment[1].
Les murs sont divisés en niches couronnées de putti ailés, abritant des statues de saints exécutées par Niccolò Fiorentino. Celles figurant saint Jean de Trogir et saint Paul, sages à la longue barbe absorbés dans la lecture d’un livre de prières, sont des chefs-d’œuvre de délicatesse et de sensibilité. La statue de Duknović représentant saint Jean l’Évangéliste, les cheveux frisés et sans barbe, semble vouloir faire allusion au fils préféré de Koriolan Čipiko, aristocrate de Trogir qui avait probablement financé la chapelle. La partie inférieure des murs est occupée par des statuettes de putti émergeant de portes entrouvertes, tenant une torche comme pour inviter le spectateur à contempler le monde tel qu’il se présente après la mort[2].
