Un flyer teasant la sortie de l'EP a été envoyé à divers magasins de disques au Royaume-Uni au début du mois de juin 2016[7]. Le flyer parodie le style d'écriture luxueux des publicités des années 1970. L'album a été annoncé le 9 juin, James ayant tweeté un lien vers un site web consacré à l'EP[8].
Un clip vidéo sort pour "CIRKLON3 [Колхозная mix]", réalisé par Ryan Wyer, un fan d'Aphex Twin âgé de 12 ans. Il s'agit du premier clip officiel d'un titre d'Aphex Twin depuis Windowlicker[9],[3].
L'EP est disponible en vinyle, CD, cassette et en téléchargement numérique dans différents formats numériques, notamment MP3, WAV et FLAC [10].
Cheetah possède un tempo plus lent que d'autres sorties récentes d'Aphex Twin, telles que Syro ou Orphaned Deejay Selek 2006–08. Selon Pitchfork, « de manière cruciale, avec ses beats moins chargés, cela a laissé plus de place à James pour se concentrer sur les accords et les timbres »[5].
Si AllMusic émet un avis plutôt favorable, le chroniqueur Paul Simpson conclut que « ce n'est certainement pas l'œuvre d'Aphex Twin à privilégier pour trouver quelque chose de tout à fait unique ou excitant »[1]. Spin considère qu'il s'agit d'une œuvre plus générique de l'artiste, « qui aurait pu être composée par quelqu'un d'autre que James »[4].
Richard D. James déclare, dans une interview donnée en 2018 : « Après Syro, j'ai eu beaucoup d'exposition, alors je voulais sortir quelque chose de discret. Les morceaux de Cheetah sont vraiment doux. C'était comme verser de l'eau sur le feu »[11].