Le prometteur jeune lanceur ne remplit pas les espoirs portés en lui par les Rockies: après avoir été ennuyé par des maux de dos[4] au cours d'une saison 2013 qu'il passe en convalescence[5], hormis 4 départs dans les mineures pour les Sky Sox de Colorado Springs[6].
Les Rockies décident de faire de Friedrich un lanceur de relève en 2014[4]. Après 3 départs et 13 matchs joués comme releveur en 2014, il n'est employé que comme releveur en 2015: en 68 présences et 58 manches et un tiers lancées, sa moyenne de points mérités se chiffre à 5,25.
Cédé au ballottage par les Rockies, Friedrich est le 5 février 2016 réclamé par les Angels de Los Angeles[7]. Le 19 février suivant, les Angels retournent Friedrich aux Rockies, prétextant un problème médical[8]. Immédiatement libéré par Colorado, il signe le 3 mars 2016 suivant un contrat des ligues mineures avec les Padres de San Diego[9].
