Le général romain Jules César le soutient contre son rival plus anti-romain, Indutiomaros. Cependant, Indutiomaros persuade son peuple de se joindre à la révolte dirigée par le chef éburonAmbiorix en , déclare Cingétorix ennemi de la patrie et confisque ses biens. Cingétorix s'est présenté au légat de César, Titus Labienus, qui a vaincu et tué Indutiomaros lors d'un engagement de cavalerie. D'après Jules-César, les Trévires «donnèrent le commandement à ses [Indutiomaros] proches», et en , ont de nouveau monté une campagne contre les troupes romaines conduites par Labienus. Les Trévires ont encore été vaincus. César écrit à ce moment-là, «Cingétorix qui, comme nous l'avons vu, était toujours resté dans le devoir, reçut le gouvernement suprême de sa nation.»[réf.nécessaire]
En 54 av. J.-C., à l'époque de la guerre des Gaules, Cingétorix et son beau-père, Indutiomaros, luttent pour la suprématie sur leur peuple, les Trévires[1]. Ce peuple gaulois habite dans l’Est de Gaule et est organisé comme une république noble avec une aristocratie puissante et plusieurs dirigeants (principes)[2].
Avant sa deuxième campagne en Bretagne, le général romain Jules César s'installe chez les Trévires, dont l'attitude semble très incertaine[3]. Cingétorix prend immédiatement parti pour le puissant général romain et lui raconte également les activités des Trévires pendant que son antagoniste Indutiomaros se montre anti-romain. César résout pacifiquement le conflit de pouvoir des magistrats Trévires en donnant la suprématie à Cingétorix et en affaiblissant la position de son rival, qui devait octroyer 200 otages[4].
À l'hiver 54-, Indutiomaros soulève les Trévires et les peuples Belges voisins, y compris le roi éburonAmbiorix, se révoltent contre les Romains et permettent à Indutiomaros de déclarer son rival «ennemi de la patrie» et de récupérer ses biens[1]. Cingétorix s'est échappé dans le camp du commandant de César, Titus Labienus[5]. Après avoir vaincu deux fois les Trévires, tué Indutiomaros, soumis le peuple aux Romains, Cingétorix reçoit le gouvernement de son peuple en pour sa fidélité envers Jules César[6]. Après cela, Cingétorix n'est plus mentionné dans les sources.
