Alors qu'elle est toute petite, le roi ennemi ChilpéricIer entre dans Paris. Son frère ChildebertII s'enfuit. Clodoswinthe reste à Paris avec sa sœur, Ingonde et sa mère Brunehaut.
Quand Chilpéric s'en aperçoit il dépouille Brunehaut du trésor de Sigebert et la conduit sous escorte à Rouen. La petite princesse est alors séparée de sa mère et elle est envoyée à Meaux.
Quand sa mère épouse Mérovée en 576, Clodoswinthe et sa sœur retrouvent enfin leur mère.
«- Nous devons consulter d'abord notre oncle le roi Gontran, répond Childebert. Nous avons promis de ne rien faire d'important au conseil.»
Ils ont un argument plus décisif que dix mille sols d'or: si la main de Clodoswinthe est accordée, le roi d'Espagne offrira à Brunehaut et à son fils deux de ses villes au nord des Pyrénées (Jubiniacum et Cornelianum[3]), mais Childebert est réticent en raison du sort que les Wisigoths avaient fait à sa sœur Ingonde.
On ne sait pas avec certitude si le mariage fut conclu, Grégoire de Tours parle toujours au conditionnel de ce mariage[4], tandis qu'Isidore de Séville indique que le fils et successeur de Récarède, LiuvaII, est né d'une mère non noble[5].
↑ On retrouve son nom également orthographié: Clodosinde, Chlodosuinda, Chlodoswinde, Clotsinde, Chlodosinde, Clodoswinde, Chlothsind, Chlodoswinthe et Clodosinthe.
