Conan, le fils du futur
anime de Hayao Miyazaki
From Wikipedia, the free encyclopedia
Conan, le fils du futur (未来少年コナン, Mirai Shōnen Conan) ou Conan, le garçon de l’avenir[1] est une série télévisée d'animation japonaise en vingt-six épisodes de vingt-quatre minutes, créée par Hayao Miyazaki d'après le roman Après la vague (en) d'Alexander Key (en) diffusée entre le et le sur le réseau NHK.
| Genres | aventure, drame, science fiction |
|---|
| Réalisateur | |
|---|---|
| Studio d’animation | Nippon Animation Inc. |
| Chaîne |
|
| 1re diffusion | – |
| Épisodes | 26 |
| Réalisateur | |
|---|---|
| Studio d’animation | Nippon Animation |
| Durée | 25 min |
| Sortie |
|
En France, la série a été diffusée à partir du sur TF1, dans Bonjour la France, puis dès le sur FR3. La série est de nouveau diffusée sur France 4 à partir du à 19 h 15[2]. En 2024 elle est diffusée sur la chaîne Mangas.
Il existe également deux longs métrages d'animation portant le même nom et tirés de cette série, sortis en 1980 et 1981[3].
Synopsis
Juillet 2008, l'humanité est menacée d'extinction. Le monde, plongé dans une Troisième Guerre mondiale, a été détruit par une technologie surpuissante notamment de gigantesques avions. La croûte terrestre a été endommagée, l'axe de rotation a été modifié et la plupart des continents sont à présent immergés.
Conan naît quelques années plus tard sur une île perdue, mais avec les années tous les membres de la colonie meurent. Alors qu'il est âgé d'une dizaine d'années, il ne lui reste que son grand-père. Un jour, vingt ans après la guerre, il découvre une petite fille, échouée sur une plage… Elle se révèle être Lana, petite-fille du professeur Raoh, tous deux en provenance d'Édénia, île paradisiaque et paisible bâtie par des survivants de la guerre. Elle est poursuivie par le secrétaire Lepka d'Industria qui souhaite, à n'importe quel prix, que le professeur lui révèle le secret de l'énergie solaire… À n'importe quel prix, elle ne doit pas le révéler parce que si la majorité du peuple d'Industria souhaite l'utiliser pour survivre, Lepka, qui est presque à la tête d'Industria souhaite l'utiliser pour refaire voler des avions et recommencer la guerre afin de dominer le monde… Avec sa force surhumaine, Conan devra tout faire pour lutter contre Industria afin de construire un futur heureux.
Personnages
Protagonistes
Conan (コナン, Konan)
Surnommé le fils du futur, il est un orphelin né sur l'Île perdue une décennie après la guerre. Après la mort de son grand-père, il quitte son île pour retrouver Lana qu'il a rencontré et qui s'est fait enlever par Monsry et deux autres agents avec l'hydravion d'Industria. Son surnom s'explique par le fait qu'il est l'espoir d'un meilleur futur. Il fait la connaissance de Gimsy sur l'île de celui-ci alors qu'il cherchait à retrouver Lana. Il possède par ailleurs une très grande force (il est notamment capable de soulever un rocher de plus d'une centaine de kilos) et est capable de rester en apnée plusieurs minutes. A la fin de la série, il retourne avec Lana sur l'Ile Perdue avec plusieurs de leurs amis : Gimsy, Tera, le Capitaine, Monsry et Igor.
Lana (ラナ, Rana)
Petite-fille du professeur Raoh, savant exceptionnel qui a eu une grande influence avant la guerre, elle est née sur Édénia où elle a reçu une excellente éducation également une décennie après la guerre. Elle a le don de pouvoir communiquer avec son grand-père. Ce dernier étant recherché par Industria, Lana est, elle aussi, recherchée pour qu'elle le fasse venir. Enlevée de son île par le capitaine du Barracuda, elle s'enfuit du bateau et échoue sur l'Île Perdue où elle rencontre Conan et son grand-père. Par la suite, elle se fait enlever par Monsry et est amenée sur l'île d'Industria.
Gimsy (ジムシィ, Jimushī)
C'est un orphelin que Conan rencontre sur la deuxième île. Gimsy est un jeune garçon, lui aussi enfant de la nature : il vit seul dans la forêt au début de l'animé bien que, contrairement à Conan, son isolement soit volontaire. Il se nourrit de fruits et chasse les animaux de l'île. Gimsy est un personnage très glouton et très excentrique. Tout au long de l'animé, Gimsy est attiré par la nourriture ; tellement attiré qu'il va causer des ennuis à Conan lors de leur intrusion sur le Barracuda. Bien qu'au début peu confiant, il devient un allié très utile mais aussi un complice de taille pour Conan avec qui il devient très ami à la suite de leur aventure sur le Barracuda. Il est fait prisonnier avec l'équipage à Industria, mais ne reste que peu de temps. À leur arrivée sur Édénia, Gimsy est influencé par la bande de Raoul, mais renonce vite à y entrer et retourne au village avec Conan et Lana ; Bien que ce n'est pas du goût de Tera pour qui cette dernière regrette son départ. Il devient par la suite éleveur de cochon pour le village d'Édénia.
Alliés
Professeur Raoh (ラオ博士, Rao-hakase)
Grand-père de Lana et scientifique responsable du développement de l'énergie solaire pour un usage civil et militaire. À l'origine membre du Haut Conseil d'Industria, il a fait défection après avoir appris les ambitions de Lepka, et s'est caché sous l'identité d'un sévère capitaine d'équipage de sauvetage nommé Patch. Il estime que les habitants d'Industria doivent apprendre à se débarrasser de leurs armes et à commencer une nouvelle vie en paix. Pour cette raison, il s'est échappé, emportant avec lui le secret de l'accès à une centrale solaire en orbite restée d'avant-guerre. A la fin de la série, après la chute d'Industria et le sauvetage de la population, il meurt heureux sachant que Conan prendra soin de Lana.
Dyce (ダイス, Daisu)
C'est un citoyen d'Industria et capitaine du navire de récupération de plastique Barracuda. Il a initialement reçu l'ordre de retrouver le Pr Raoh, le grand-père de Lana, et de transporter la fille à Industria, mais a fini par développer une affection pour elle, lui permettant de s'échapper de l'Île Perdue. Fatigué de la cruauté de Lepka envers Lana, il devient finalement l'un des alliés de Conan, aidant à renverser le régime d'Industria dans leurs exploits. C'est un personnage comiquement inepte mais avec un grand cœur, et ne survit souvent que par pur hasard dans ses combats contre les forces d'Industria. A la fin de la série, il se marie avec Monsry.
Igor (ルーケ, Rūke)
Il est le chef d'une cellule souterraine composée de citoyens de classe inférieure et esclaves d'Industria. Il est un vieil allié du Professeur Raoh dans les tentatives de ce dernier d'améliorer la vie des personnes opprimées de la ville, et a été arrêté à plusieurs reprises et inculpé de rébellion. Au cours d'un passage en prison, lui et ses camarades sont libérés par Conan et à leur tour l'aident, lui et ses amis, à naviguer dans la ville souterraine sous la tour triangulaire d'Industria, qui est percée de passages secrets que seule la résistance connaît.
Grand-père (おじい, Ojī)
Grand-père est le papy adoptif de Conan, qui l'a élevé sur l'île Perdue. Faisant à l'origine partie d'un équipage de personnes s'échappant de la Terre en grande partie détruite, leur vaisseau spatial s'est écrasé, atterrissant miraculeusement sur l'Île Perdue, avec tous les membres survivants, y compris le grand-père de Conan. Tous les autres membres de l'équipage étant décédés peu de temps après la naissance de Conan, il a dû élever Conan seul pendant 11 ans, le prenant comme son petit-fils adoptif. Cependant, après avoir été attaqué par des soldats Industriens lors de l'enlèvement de Lana, il meurt des suites de ses blessures. Au cours de ses aventures ultérieures, Conan rencontre un citoyen Industrien de classe inférieure qui ressemble de façon frappante à Grand-père.
Jambon (うまそう, Umasō)
Jambon (en VO, son nom est Umasō qui signifie "semble délicieux" en japonais), est le porcelet de Gimsy qu'il a acquis après être devenu éleveur de porcs sur l'île d'Édénia.
Antagonistes
Lepka (レプカ, Repuka)
Chef de l'administration d'Industria, Lepka sert techniquement sous le Haut Comité Industria, un groupe de scientifiques bienveillants mais naïfs. Cependant, au cours de la série, il devient le seul dictateur d'Industria et le principal antagoniste. Cruel et avide de pouvoir, Lepka désire extraire le secret de l'énergie solaire du Pr Raoh pour alimenter ses armes, ce qui lui permettrait de régner sur ce qui reste du monde. Il meurt dans l'épisode 25 avec ses hommes lui ayant restés fidèles dans la destruction du Titan (le gigantesque vaisseau de guerre qu'il voulait utiliser pour conquérir Édénia). Le Haut Comité Industria mourra peu après choisissant de rester mourir sur Industria pour expier leurs fautes.
Monsry (モンスリー, Monsurī)
(Monsley dans la version anglaise) Elle est une jeune directrice adjointe des forces administratives d'Industria. Quand elle était jeune fille, elle fut la seule survivante de sa famille lorsque la guerre finale a éclaté et que la Terre a été dévastée. À la suite de cette tragédie, elle est devenue une exécutrice dure et insensible. Elle est chargée par Lepka de capturer Lana et mène finalement l'invasion d'Industria contre Édénia. Cependant, alors qu'elle rencontre Conan, elle est progressivement influencée par son courage et sa sincérité inébranlables, et se joint finalement à lui et à ses amis pour vaincre Lepka. A la fin de la série, elle se marie avec le Capitaine.
Raoul (オーロ, Ōro)
(Orlo en anglais) Il est le meneur d'un gang de voyous basé dans les montagnes d'Édénia (High Harbor), qui taxe quiconque le gang capture en traversant leur territoire. Il est originaire d'un village de bergers de l'autre côté de l'île d'Édénia, mais s'est transformé en un hors-la-loi usant d'intimidation après avoir trouvé le travail honnête insatisfaisant pour vivre une vie facile. Il projette de devenir le chef d'Édénia et coopère ainsi avec les Industriens lorsqu'ils envahissent l'île, faisant tomber les défenses des villageois. Cependant, lorsqu'un tsunami frappe l'île et que les Industriens se rendent par la suite, ses plans sont définitivement anéantis. En fin de compte, il retrouve sa place parmi ses compatriotes insulaires, se rapprochant notamment de l'oncle pyromane de Lana et renoncera à son passé de voyou.
Tera (テラ, Tera)
Elle est la sœur cadette de Raoul, à peu près du même âge que Conan et Gimsy, et cheffe adjointe des voyous de Raoul. Elle et Gimsy se prennent rapidement d'affection, mais leurs vues radicalement divergentes de la vie les empêchent de trouver un terrain d'entente au début. Lors de l'invasion des Industriens d'Édénia, elle est sauvée par Gimsy et Conan, ce qui brise la barrière entre eux. Par la suite, elle se met en couple avec Gimsy.
Lieux
L'Île perdue
C'est l'île où Conan vit au début de l'histoire. Elle n'est pas connue des habitants du monde au début de l'anime car isolée par la mer des tempêtes. On y trouve une source d'eau douce, de l'herbe, des arbres et des oiseaux viennent y nicher. Ses eaux côtières, qui recouvrent une ancienne cité, sont poissonneuses. Conan y retourne dans le tout dernier épisode. Les bouleversements géologiques ont eu pour conséquence de considérablement agrandir l'île.
La deuxième île
C'est l'île où a grandi Gimsy. On ne connaît pas son nom ni son étendue réelle. Sur la partie où Conan aborde se trouve une cité en ruine, désertée, et une forêt. La faune y est composée de petites créatures (souris, grenouilles, lézards et probablement oiseaux). Il y a des habitants, pour la plupart des vieillards, toutes les forces vives étant parties chercher du travail à Industria. Ceux qui restent survivent difficilement en exploitant des déchets plastiques dont Industria a besoin.
Industria
Île où est retenue prisonnière Lana. C'est une ville totalement industrielle, sans la moindre plante ou le moindre animal. La population aisée s'y nourrit de produits importés, mais les pauvres ne peuvent se procurer que du « pain » fait à partir de déchets de plastique. D'ailleurs, ils se caractérisent par leur teint vert et leur allure de zombie. Toute l'énergie d'Industria provient d'un réacteur nucléaire en fin de vie (ce qui explique pourquoi les Industriens veulent découvrir un moyen d'utiliser l'énergie solaire). L'accès par la mer y est difficile, tant à cause des épaves que de la brume qui entourent le port. À la fin de l'anime, une éruption volcanique et un tsunami annoncés de longue date par Raoh, feront de la terre d'Industria une nouvelle Atlantide.
Édénia
Édénia est l'île de naissance de Lana. Elle est principalement agricole, mais on y trouve aussi des forêts. Elle est assez accidentée, ce qui sauvera la population lors d'un tsunami. Les habitants cultivent des céréales, des légumes, des fruits et élèvent des poules, des chiens, des porcs et des chevaux. La pêche est également importante.
La Barge
Située initialement à l'opposé de la terre désertique où a été fondée Industria, il s'agit d'une sorte d'île factice tout en fer, conçue par les Industriens qui essayent de renflouer un navire qui a coulé au fond de l'eau. Conan et Lana arriveront par hasard et y rencontreront Patch, l'ingénieur en chef de la mission de renflouement (professeur Raoh). Bien plus tard, grâce à l'énergie solaire, Conan et le capitaine réussissent à remettre à flot le navire englouti.
Machines
Dans Conan, le fils du futur, les machines tiennent une place significative et participent activement au récit, parfois presque comme des personnages à part entière. Hayao Miyazaki a porté une attention particulière à leur conception, couvrant aussi bien les bateaux et véhicules terrestres que les robots et engins volants. Parmi les créations les plus remarquables figurent les deux machines volantes anti-gravité du professeur Raoh, dont l'une est capable de se déplacer sous l'eau, le Barracuda, voilier de transport fabriqué à partir de matériaux récupérés, et des robots dépourvus de tête, dont la maniabilité limitée provoque des situations comiques.
Avions et machines volantes
Les avions et machines volantes se distinguent par leur variété et leur conception originale. Ils incluent l'hydravion Falco, les deux engins du professeur Raoh, dont une capsule ovoïde pouvant voler en stationnaire et une soucoupe volante et amphibie, ainsi que le Titan, forteresse volante fonctionnant à l'énergie solaire et équipée de centaines de tourelles. Le contrôle de ces appareils varie selon les camps : l'hydravion sert longtemps aux antagonistes avant de passer aux alliés de Conan, la machine volante suit la trajectoire inverse et passe de Raoh à Lepka, la soucoupe d'Édénia reste aux mains des alliés et le Titan d'Industria reste sous contrôle ennemi. Chacun de ces appareils apparaît à plusieurs reprises et tous connaissent une fin tragique dans les derniers épisodes de la série : la soucoupe s'écrase dans l'épisode 21, la machine de Raoh explose en vol dans l'épisode 23, l'hydravion Falco et le Titan sont endommagés et coulent dans l'épisode 25.
La fusée
La fusée apparaît comme un vaisseau spatial hybride, combinant des traits d'avion de ligne et de lanceur orbital. Elle se pose à l'horizontal au sol et l'entrée se fait par l'escalier d'une passerelle d'embarquement, son intérieur comportant un cockpit, un couloir central et même un espace de restauration avec fontaine à eau. Son décollage vertical, sans flammes ni séparation de modules, suggère l'usage d'une technologie anti-gravité, probablement liée aux excroissances ovoïdes fixées à ses quatre ailerons. Conçue pour transporter des passagers, elle stocke aussi des missiles et des bombes, reflet de la double vocation, civile et militaire, de la technologie d'avant-guerre.
Durant la Troisième Guerre mondiale, le grand-père de Conan et ses compagnons tentent de l'utiliser pour fuir la Terre en flammes. Lors du décollage en catastrophe, elle est endommagée par des débris. La fusée retombe et s'écrase sur l'Île perdue. Désormais immobilisée au sol, elle est reconvertie en abri pour les survivants. Son impact révèle une source d'eau douce, assurant la subsistance de la communauté. Plus tard, le grand-père de Conan utilise un de ses missiles pour forcer Monsry à partir. Conan utilise ensuite deux conteneurs du stock pour se construire un radeau afin de quitter l'île. La fusée reste un repère marquant du paysage : Dyce la prend même pour une tour lorsque le Barracuda se rapproche de l'Île perdue.
L'hydravion Falco
Le Falco (nom de la version originale) est un hydravion quadricolore — jaune, orange, rouge et violet — utilisé par Industria et généralement piloté par Monsry ou ses hommes. Il possède un cockpit supérieur à verrière ouvrante, une partie avant avec deux sièges, deux baies vitrées latérales munies d'orifices pour tirer, ainsi qu'une porte avant à pont-levis commandé. Selon des produits dérivés officiels, notamment une figurine éditée par Aoshima (en), le Falco mesure 19,62 m d'envergure, 10 m de longueur et 6,6 m de hauteur totale. Il constitue le premier aéronef récurrent de la série.
Souvent associé à la menace — enlèvement de Lana, traque de Dyce et des enfants, poursuite du professeur Raoh, attaque de la soucoupe — le Falco peut parfois susciter l'espoir : le grand-père de Conan se réjouit de l'apercevoir dans le ciel, espérant rencontrer des survivants, et Conan, arrivé à Industria, confirme que Lana s'y trouve en apercevant l'hydravion dans le port.
Conan affronte le Falco à plusieurs reprises, sautant sur son aile gauche avec sa lance. Après un échec traumatisant lors de l'enlèvement de Lana sur l'Île perdue, il réussit à le précipiter dans le désert d'Industria pour protéger la machine volante du professeur. Réparé et désormais armé de quatre canons avant et d'une mitrailleuse arrière, l'appareil retrouve un rôle central. Il abat l'autre machine volante du professeur, puis passe sous le contrôle des alliés de Conan après la révolte d'Industria. Trop faible face au Titan, il s'écrase sur ce dernier avant de planer vers Industria, où il sombre lors de l'engloutissement de la cité.
La machine volante
Machine volante du professeur Raoh, cette petite capsule ovoïde et violette (aussi appelée navette dans certains bonus DVD), qui rappelle une fraise ou un gland par sa forme, est dissimulée dans l'épave d'un bateau échoué. Elle repose sur trois pieds rétractables et peut rester en vol stationnaire grâce à un réacteur vertical. Son cockpit panoramique à siège unique accueille le pilote, avec la possibilité d'embarquer deux à trois passagers supplémentaires. L'accès se fait par une entrée latérale, tandis qu'une ouverture sur le dessus permet de monter à l'extérieur. Elle est petite, ce qui lui permet de s'introduire dans les galeries d'Industria. D'après la figurine des produits dérivés officiels Aoshima, elle mesure 4,3 m de haut pour un diamètre de 3 m. La machine semble facile à piloter, y compris pour des enfants comme Lana : il suffit de manipuler un levier horizontal et quelques boutons.
Raoh a fui Industria à bord de cette machine. Gravement endommagée par les tourelles de la tour, elle ne peut plus voler qu'à faible altitude. Après que Raoh récupère la machine, il doit retourner à Industria pour remplacer les circuits défectueux. Au cours de cette phase, elle échappe à une attaque de l'hydravion Falco dans le désert, puis aux tentatives de capture de Lepka dans les galeries d'Industria. Endommagée au point de ne plus pouvoir remonter, elle descend dans la Ville morte, où Lana parvient à changer le circuit défectueux avant que la machine ne quitte Industria par la sortie principale de la tour triangulaire. Raoh dépose ensuite les enfants sur le Barracuda avant de repartir à Industria pour prévenir les habitants. Plus tard, la machine est confisquée par Lepka, qui tente de s'échapper avec Lana à son bord, mais Conan envoie un tuyau en acier sur le réacteur de la machine pour sauver son amie. Conan et Lana sortent de la machine avant qu'elle n'explose.
En 2012, le réalisateur Hayao Miyazaki a révélé s'être inspiré d'un ballon métallique dans le huitième volume de la bande dessinée Sabaku no Maō de Tetsuji Fukushima pour concevoir cette machine volante.
La soucoupe
Autre machine volante du professeur Raoh, la soucoupe est entreposée dans une grotte servant de réserve de poissons sur l'île d'Édénia. Véritable engin hybride, elle vole comme un avion (pouvant atteindre une vitesse maximale de 750 km/h, soit une vitesse bien plus rapide que celle du Falco), décolle et amerrit comme un hydravion, et peut plonger comme un submersible. Le cockpit à deux places est couvert par une baie vitrée hémisphérique ouvrable de l'intérieur. La soucoupe dispose en outre d'une porte arrière, de cinq hublots et d'un aménagement intérieur avec quatre sièges passagers, une petite cuisine et un compartiment sous le plancher. Les produits dérivés officiels Aoshima lui attribuent une longueur de 12,4 m, une largeur de 9,3 m et une hauteur de 7,2 m. Très maniable, elle peut effectuer des virages serrés et des accélérations brusques, en particulier au moment du décollage où elle projette de grandes quantité d'eau dans les airs.
Durant la guerre, Raoh utilise la soucoupe pour sauver des civils, et plusieurs habitants d'Édénia doivent probablement leur survie à cette machine. Sur l'île, l'appareil attire d'abord la curiosité de Conan, qui la découvre en suivant un poisson sous l'eau, puis celle du capitaine Dyce, que Lana introduit dans la cachette pendant l'occupation de l'île. La soucoupe devient cruciale après le tsunami : elle offre à Conan, Monsry, Lana, Gimsy et Dyce le moyen inespéré de rallier Industria. Prise en chasse par l'hydravion Falco, elle parvient d'abord à lui échapper, mais lorsque le Falco la retrouve, la soucoupe décolle pour attirer l'attention et protéger Lana, Gimsy et Dyce qui viennent de descendre. Elle est finalement abattue au terme du duel aérien.
Le Titan
Le Titan (ou Gigant en version originale) est un gigantesque bombardier de la guerre que Lepka conserve dans les hangars d'Industria. Fonctionnant à l'énergie solaire, il se présente comme une forteresse volante mêlant château, bombardier et dirigeable. Selon le capitaine Dyce, il serait « au moins dix fois plus grand que le Barracuda ». Des produits dérivés officiels, comme une figurine éditée par Aoshima, lui attribuent des dimensions précises : une envergure de 176 m, une longueur de 85 m et une hauteur de 60 m.
Le Titan compte sept réacteurs et de nombreuses pièces, reliées par des lignes de tramways glissants pour circuler à l'intérieur. Armé de centaines de tourelles, il est assez puissant pour neutraliser en un tir la tour solaire d'Industria. La plupart des tourelles sont connectées à un système centralisé, mais les plus puissantes nécessitent d'être commandées depuis l'intérieur. Le Titan peut décoller et atterrir de manière verticale et se séparer en vol de plusieurs modules, comme le réacteur principal, l'empennage ou une cabine de secours. Raoh le décrit comme le dernier survivant des engins responsables de la dévastation du monde et précise que, même seul, il est capable d'anéantir la planète. Cette remarque suggère qu'il pourrait être équipé des armes magnétiques évoquées dans la série, sans que cela soit confirmé.
C'est en découvrant le Titan dans le sous-sol que Conan, Lana et Dyce comprennent les véritables ambitions de Lepka : son obsession pour l'énergie solaire ne vise pas à assurer l'avenir d'Industria, mais à réactiver cet appareil pour dominer le monde. Finalement, grâce aux efforts conjoints de Conan, Gimsy et Dyce, notamment en utilisant un canon installé sur la dérive de l'empennage, l'appareil est sévèrement endommagé puis s'écrase en mer.
Navires
Plusieurs navires jouent un rôle central dans Conan, le fils du futur. Le Barracuda est un bateau à vapeur à coque métallique, équipé de voiles et d'un moteur auxiliaire, utilisé pour le transport de cargaisons et de personnages. La canonnière d'Industria traque le Barracuda puis attaque Édénia avant d'exploser dans un attentat à la bombe. Un ancien bateau de plaisance, renfloué après l'alimentation de la tour solaire, permet d'évacuer des habitants d'Industria lorsque la cité-État sombre. D'autres bateaux jouent des rôles plus anecdotiques, comme le radeau construit par Conan pour quitter l'Île perdue ou le bateau de pêche de l'oncle Garu. Presque tous ces navires sont coulés ou détruits à différents moments de la série, mais contrairement aux avions et machines volantes, plusieurs d'entre eux sont réparés et remis à flot.
Le Barracuda
Le Barracuda est le bateau à vapeur du capitaine Dyce, avec un moteur à charbon comme propulsion auxiliaire. Sa coque en fer et acier est équipée de mâts à voiles traditionnelles et de postes d'observation. Le bateau dispose d'un réseau interne de communication reliant les différentes sections, de la cabine du capitaine à la cuisine, et transporte plusieurs canots motorisés destinés au chargement des copeaux de plastique.
Construit pour acheminer ces matériaux vers Industria, le navire sert aussi à des missions plus douteuses : Dyce se rend à Édénia et y enlève Lana, mais celle-ci parvient à s'échapper. Plus tard, lorsqu'il se rebelle contre Industria, il l'emmène sur son bateau et échoue une seconde fois, le navire étant alors arraisonné. Dyce réussit ensuite à libérer son équipage et à reprendre le Barracuda, avec lequel il ramène Lana, Conan et Gimsy à Édénia. Cependant, l'oncle de Lana, se souvenant des agissements du capitaine, fait couler le navire dans la baie à l'aide d'une bombe.
Durant l'occupation d'Édénia, Monsry tente de le renflouer pour remplacer la canonnière perdue, mais Conan et l'oncle de Lana veulent l'empêcher d'être réutilisé. Un tsunami bouleverse leurs plans et projette l'épave sur la colline. Finalement, le Barracuda est réparé et reprend la mer : Dyce y célèbre son mariage avec Monsry avant que le navire ne transporte Conan, ses amis et les rescapés d'Industria jusqu'à l'Île perdue.
La canonnière
La canonnière (ou vedette dans la version française) est le navire de guerre d'Industria, reconnaissable à sa coque blanche et à ses quatre canons (un à l'avant, un à l'arrière et deux latéraux). Elle ne semble pas avoir été engagée dans les combats durant la guerre, mais a servi à secourir des rescapés, dont Monsry. Comme elle consomme une importante quantité d'énergie, elle ne peut appareiller sans l'autorisation du comité d'Industria. Lepka parvient néanmoins à l’employer pour pourchasser le Barracuda, puis, après avoir pris le pouvoir, pour envahir Édénia.
Bien que d'envergure modeste pour un navire de guerre, elle suscite l'effroi des protagonistes lorsqu'elle engage le Barracuda, coule un canot de Conan et bombarde Édénia. Durant l'occupation de celle-ci, elle devient une cible prioritaire pour empêcher le pillage du blé et le transport de soldats. Une première tentative de faire sauter la coque échoue, mais une seconde, menée grâce à une bombe artisanale conçue par l'oncle Garu et posée par Conan, parvient à la faire exploser et couler.
Le navire coulé
Il s'agit d'un ancien bateau de plaisance d'avant-guerre, rappelant vaguement la canonnière, et reposant à une trentaine de mètres de profondeur. Un ingénieur d'Industria, en réalité le professeur Raoh sous une fausse identité, est chargé de superviser son renflouement en limitant au maximum la dépense d'énergie. L'opération échoue lorsqu'un tremblement de terre couche le navire sur le flanc, et Raoh doit abandonner sa mission après que sa véritable identité a été découverte. Ce n'est que plus tard, grâce à l'alimentation solaire de la tour d'Industria, que le renflouement est mené à bien. Réparé, le navire permet ensuite aux habitants d'Industria d'évacuer leur cité en train de sombrer et de rejoindre Édénia.
Machines terrestres
Le robot
Ce robot humanoïde pilotable par manettes est utilisé aussi bien pour l'extraction de ressources que pour le combat. Le Barracuda en transporte plusieurs, permettant à Dyce et à son équipage de rivaliser de vitesse avec Conan. Bien qu'il soit prévu pour une personne, il est capable d'en transporter plusieurs personnes à la fois mais avec un confort limité. Doté de seulement trois manivelles, le robot se montre particulièrement souple et capable de mouvements complexes. Son contrôle n'est pas intuitif et entraîne parfois des accidents. Il semble néanmoins possible de le contrôler même pour un enfant ; en effet, Conan y parvient.
Les véhicules de déplacement
Les voitures glissantes sont des petits véhicules en lévitation à deux places, propulsés linéairement par un moteur. Ils sont utilisés à Industria pour se rendre à la prison ou pour parcourir les galeries souterraines.
Doublage
Il existe deux doublages français. Le premier date des années 1980 et l'autre de 2000. La liste ci-dessous reprend les noms du deuxième doublage. À noter cependant que Brigitte Lecordier, Amélie Morin et Eric Etcheverry avaient déjà participé au premier doublage.
| Japonais | Français | |
|---|---|---|
| Conan (コナン, Konan) | Noriko Ohara (ja) | Brigitte Lecordier |
| Lana (ラナ, Rana) | Mieko Nobusawa | Amélie Morin |
| Grandpa (おじい, Ojī) | Masato Yamanouchi | Jean-Pierre Denys |
| Monsry (モンスリー, Monsurī) | Rihoko Yoshida | Annabelle Roux |
| Gimsy (ジムシー, Jimushī) | Kazuyo Aoki | Éric Etcheverry |
| Capitaine Dice (ダイス, Daisu) | Ichirō Nagai | Raoul Delfosse |
| Lepka (レプカ, Repuka) | Iemasa Kayumi | Jean-Pierre Denys |
| Professeur Rao (ラオ博士, Rao-hakase) | Masato Yamanouchi | Jean-Pierre Denys |
Musique
- Compositeur : Shin'ichirō Ikebe
- Opening theme : Ima Chikyū ga Mezameru (今地球がめざめる, Now, Earth is awaking.) par Naozumi Kamata et Yūko Yamaji
- Ending theme : Shiawase no Yokan (幸せの予感, Presentiment of Happiness) par Naozumi Kamata et Yūko Yamaji
- Générique français (musique, paroles, interprétation): Jean-Jacques Debout
Épisodes
Les épisodes n°8 et n°9 ont été coréalisés avec Isao Takahata.
| No | Titre français | Titre japonais | Date de 1re diffusion | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Rōmaji | |||
| 1 | Les Survivants de l'Île Perdue | のこされ島 | Nokosareshima | |
| En 2008, la Troisième Guerre mondiale éclate. Les puissances s'autodétruisent, entraînant la quasi-destruction de la Terre. Quelques scientifiques parviennent à s'échapper à bord d'une fusée, mais celle-ci, endommagée, retombe sur Terre. Vingt ans plus tard, seuls subsistent un vieil homme, dernier représentant de l'expédition, et Conan, son petit-fils de dix ans. Leur solitude prend fin lorsqu'une jeune fille, Lana, s'échoue sur la plage de l'île. Elle fuit de mystérieux poursuivants... | ||||
| 2 | Le Départ | 旅立ち | Tabidachi | |
| Conan ne parvient pas à empêcher l'enlèvement de Lana par Monsry et ses hommes, qui s'envolent en hydravion. Sur son lit de mort, le grand-père lui révèle l'histoire de l'Île perdue et l'exhorte à quitter l'île pour sauver Lana et retrouver d'autres humains. Déterminé, Conan construit une embarcation pour partir à l'aventure. Pendant ce temps, Lana est prisonnière à bord de l'hydravion Falco, qui retrouve le Barracuda, imposant navire de fer commandé par le capitaine Dyce, dont elle s'était échappée. | ||||
| 3 | Le Premier Compagnon | はじめての仲間 | Hajimete no nakama | |
| Après avoir affronté une mer déchaînée, Conan échoue sur une île apparemment déserte. En explorant les ruines d’une ancienne cité, il sent une présence invisible qui l'épie. Il finit par rencontrer Gimsy, un garçon débrouillard de son âge, qui devient son premier véritable compagnon. | ||||
| 4 | Le Barracuda | バラクーダ号 | Barracuda gō | |
| Conan et Gimsy s'infiltrent à bord du Barracuda pour tenter de rejoindre Industria et retrouver Lana. Mais l'appétit insatiable de Gimsy les trahit. Capturés, ils récoltent une lourde punition en échange de leur acceptation sur le navire, même pour y être réduits aux travaux forcés. Ils embarquent officiellement pour Industria. | ||||
| 5 | Industria | インダストリア | Industria | |
| Arrivé à Industria, Conan croise Monsry, la femme responsable de l'enlèvement de Lana et, après un affrontement, est menacé d'expulsion. Lana, quant à elle, est détenue par la Commission, qui veut exploiter les recherches de son grand-père, le professeur Raoh, inventeur de l'énergie solaire. Avec Gimsy, Conan prépare une évasion. | ||||
| 6 | La Rébellion de Dyce | ダイスの反逆 | Dyce no hangyaku | |
| Conan retrouve Lana et tente de s'enfuir avec elle. En explorant les souterrains, ils découvrent le Titan, gigantesque avion de guerre responsable de la destruction du monde. Capturés, ils comprennent que Raoh refuse de collaborer pour empêcher sa remise en service. Témoin de la scène, Dyce, déjà en froid avec Industria, décide de se rebeller. Il enlève Lana et projette de la ramener à Édénia, son île natale. | ||||
| 7 | La Poursuite | 追跡 | Tsuiseki | |
| Lepka, dirigeant d’Industria, lance une offensive pour arraisonner Dyce et reprendre Lana. Conan s'évade et s'accroche à l'hydravion lancé à la poursuite du Barracuda. À bord, Lana refuse d'avoir quitté Industria sans Conan, mais elle commence à se rapprocher de Gimsy. | ||||
| 8 | L'Envol | 逃亡 | tōbō | |
| La poursuite atteint son paroxysme : le Barracuda est attaqué par le navire de guerre d'Industria. Lana, attachée à la proue, parvient à se libérer et tente avec un canot de secourir Conan qui s'est jeté de l'hydravion. Touchés par les tirs ennemis, les deux enfants échouent aux abords d'un désert aride. | ||||
| 9 | Le Bateau de sauvetage | サルベージ船 | Salvage fune | |
| Épuisés par la soif, Conan et Lana sont secourus par un vieil ingénieur. Celui-ci travaille sur la Barge, gigantesque chantier naval chargé de renflouer une épave. Dur et taciturne, il refuse pourtant de livrer les enfants à Industria. | ||||
| 10 | Docteur Raoh | ラオ博士 | Rao hakase | |
| Korrigan, ouvrier ambitieux, dénonce en cachette Conan et Lana à Industria. Lepka lui confie un émetteur pour surveiller leurs faits et gestes. Pendant ce temps, le chef ingénieur ressent les signes d'une catastrophe imminente. Lors d'un séisme sous-marin, il appelle Lana à l'aide par télépathie. Conan le sauve, et Lana comprend que le vieil homme est son grand-père, le professeur Raoh. | ||||
| 11 | La Fuite | 脱出 | Dasshutsu | |
| Raoh est découvert par Industria. Avec Conan et Lana, il s'échappe grâce à une machine volante qu'il cachait dans l'épave d'un navire échoué. La machine est en mauvais état, ce qui l'oblige à repasser par Industria pour la réparer. Ils embarquent aussi Dyce, abandonné dans le désert. En mettant le cap sur Industria, ils se réjouissent de la perspective de libérer Gimsy. | ||||
| 12 | Le Blocage du noyau | コアブロック | Core block | |
| Conan, abandonné à son sort par Dyce qui s'enfuit avec le Barracuda, libère des prisonniers aux côtés de Gimsy. Ils s'enfoncent dans les souterrains de la Tour d'Industria, à la recherche de Lana et de Raoh. Dans la Ville morte, ces derniers espèrent trouver les pièces nécessaires pour réparer la machine volante. | ||||
| 13 | Hi Harbor | ハイハーバー | High Harbor | |
| Conan, Lana, Gimsy et Raoh ont fui Industria à bord de la machine volante réparée. Ils rejoignent le Barracuda qui met le cap sur Édénia, l'île natale de Lana. Mais Raoh, inquiet d'une menace qui pèse sur Industria, décide d'y retourner. À leur arrivée à Édénia, le Barracuda est coulé par des habitants qui se souviennent que le capitaine Dyce a enlevé Lana. | ||||
| 14 | La Vie sur l'île | 島の一日 | Shima no tsuitachi | |
| Conan et Gimsy découvrent la vie sur Édénia, où chacun doit contribuer. Les deux garçons cherchent leur place. Conan se consacre à la pêche, Gimsy tente la chasse et abat un sanglier, propriété de Raoul, un orphelin autoritaire qui domine une partie de l'île tel un chef de gang. | ||||
| 15 | Le Lieu sauvage | 荒地 | Arechi | |
| Pour réparer la faute de Gimsy, Conan l’accompagne chez Raoul afin de s'excuser. Capturés par la sœur de ce dernier, ils doivent réussir une épreuve pour prouver leur valeur. | ||||
| 16 | La Maison de Conan et Gimsy | 二人の小屋 | Futari no koya | |
| Lana rêve de son grand-père, qui la met en garde contre une attaque imminente d'Industria. Troublée, elle se réfugie auprès des oiseaux. Conan lui montre la cabane qu'il a construite avec Gimsy. Pendant ce temps, Raoul, jaloux et ambitieux, s'allie à Dyce qui cherche des hommes pour renflouer le Barracuda. Il accepte d'utiliser son robot pour permettre à Raoul d'asseoir son autorité. | ||||
| 17 | Le Combat | 戦闘 | Sentō | |
| Le navire de guerre d'Industria attaque Édénia en pleine nuit. Conan et Gimsy, qui ont réchappé à un assaut de Raoul, assistent au débarquement des troupes d'Industria. Tandis que les villageois se préparent à résister, Raoul s'allie avec Monsry pour prendre le contrôle de l'île. | ||||
| 18 | Le Bateau armé | ガンボート | Gunboat | |
| En pleine bataille, Lana est blessée par les tirs ennemis. Conan la sauve, mais Édénia tombe sous la coupe d'Industria et Raoul devient chef du village. Lana est transférée sur la canonnière, que Conan tente de faire exploser. | ||||
| 19 | Le Grand Tsunami | 大津波 | Ō-tsunami | |
| Conan détruit la canonnière et libère Lana. Monsry, privée de navire, décide de renflouer le Barracuda. Mais de nouveaux signes de catastrophe naturelle se manifestent, annonçant un désastre. | ||||
| 20 | De Nouveau à Industria | 再びインダストリアへ | Futatabi Industria he | |
| Après le raz-de-marée, les soldats d'Industria se rendent et sont intégrés aux habitants d'Édénia. Mais Conan veut retourner à Industria. Faute de navire, il décide d'utiliser la soucoupe de Raoh, stationnée dans la réserve de poissons. Monsry, Gimsy, Lana et Dyce l'accompagnent. | ||||
| 21 | Les Résidents du Souterrain | 地下の住民たち | Chika no jūmin tachi | |
| À Industria, la soucoupe est attaquée et s'écrase. Monsry est grièvement blessée, Conan est capturé, tandis que Lana, Gimsy et Dyce trouvent refuge dans les souterrains. Ils rencontrent des résistants, qui leur révèlent que Lepka s'est octroyé tous les pouvoirs et a capturé Raoh. | ||||
| 22 | Le Sauvetage | 救出 | Kyūshutsu | |
| Grâce à Monsry, Conan s'échappe pour rejoindre les habitants des souterrains. Lepka décide de les noyer pour les éliminer et contraindre Lana à se livrer. Mais, malgré sa promesse, il les trahit et laisse la population piégée par la montée des eaux. | ||||
| 23 | La Tour solaire | 太陽塔 | Taiyō tō | |
| Conan, Gimsy, Monsry et Dyce libèrent les habitants, qui prennent d'assaut la tour. Lepka tente de s'enfuir avec Lana à bord de la machine volante de Raoh, mais Conan détruit l'appareil et sauve Lana. Affaibli, Raoh s'efforce de réactiver la tour solaire pour sauver la population. | ||||
| 24 | Le Titan | ギガント | Giganto | |
| Alors qu'Industria se prépare à être évacuée, Lepka, rescapé, détourne l'énergie solaire pour réactiver le Titan. Avec ce bombardier géant, il rêve de dominer le monde. Lana et Monsry préviennent Conan, Gimsy et Dyce, qui assistent impuissants à l'envol du monstre mécanique. | ||||
| 25 | La Fin d'Industria | インダストリアの最期 | Industria no saigo | |
| Conan, Gimsy et Dyce montent à l'assaut du Titan et le sabotent de l'intérieur pour l'empêcher de ravager le monde. Pendant ce temps, les habitants d'Industria embarquent à bord du navire renfloué et fuient la cité sur le point de sombrer dans les eaux. | ||||
| 26 | Le Dénouement | 大団円 | Ōdan'en | |
| Après la destruction du Titan, Conan, Dyce et Gimsy dérivent en mer. Lana et Monsry les retrouvent et les ramènent à bord du navire des rescapés. Raoh, à l'agonie, confie ses espoirs à Lana et Conan. Quelques mois plus tard, la vie renaît sur Édénia. Le Barracuda renfloué repart vers l'Île perdue, porteur d'un avenir nouveau. | ||||
Produits dérivés
Jeux vidéo
Conan, le fils du futur a fait l'objet de trois adaptations en jeu vidéo au Japon :
- Mirai Shōnen Conan sur PC-Engine CD (1992), jeu de plates-formes développé et édité par Nippon Telenet, noté 22/40 dans le magazine Famitsu[4].
- Mirai Shōnen Conan: Digital Library sur 3DO (1995), vidéo et mini-jeux développés et édités par Bandai Visual.
- Mirai Shōnen Conan sur PlayStation 2 (2005), jeu d'action-aventure développé et édité par D3Publisher.
DVD & Blu-Ray
La série est sortie en Blu-ray et DVD dans une version remasterisée collector, le , distribuée par Anime[5].