Crisis (série télévisée)

Lors d'un voyage scolaire, des élèves du lycée Ballard, fréquenté par l'élite de Washington, D.C., dont le fils du président, sont victimes d'un guet-apens. Une crise nationale commence et l'agent des services secrets Marcus Finley se retrouve au centre de celle-ci lors de son premier jour de travail. L'agent du FBI Susie Dunn découvre également que sa "nièce", la fille du PDG Meg Fitch, fait partie des personnes kidnappées.

• Dermot Mulroney (VF : Thomas Roditi) : Francis Gibson, CIA
• Rachael Taylor (VF : Hélène Bizot) : agent spécial Susie Dunn, FBI
• Lance Gross (VF : Christophe Seugnet) : agent Marcus Finley, service secret
• James Lafferty (VF : Franck Tordjman) : Aaron Nash, un professeur
• Max Martini (VF : Jean-Pascal Quilichini) : Koz, un mercenaire
• Michael Beach (VF : Frantz Confiac) : William Olsen, directeur du FBI
• Stevie Lynn Jones (VF : Nastassja Girard) : Beth Ann Gibson, fille de Francis
• Halston Sage (VF : Alice Taurand) : Amber Fitch, fille de Meg
• Max Schneider (VF : Clément Moreau) : Ian Martinez, ami de Beth Ann
• Gillian Anderson (VF : Patricia Piazza) : Meg Fitch, sœur de Susie

• David Andrews (VF : Hervé Furic) : agent Albert Hurst, agent du Secret Service
• David Chisum (en) (VF : Constantin Pappas) : Noah Fitch, mari de Meg
• John Allen Nelson (VF : Régis Reuilhac) : le Président DeVore
• Adam Scott Miller (VF : Juan Llorca) : Kyle Devore, fils du président
• Joshua Erenberg (VF : Thomas Sagols) : Anton Roth
• Brandon Ruiter (VF : Simon Koukissa) : Luke Putnam, ami de Kyle
• Shavon Kirksey (VF : Anne-Charlotte Piau) : Sloan Yarrow, enlevé
• Rammel Chan (VF : Alexandre Guansé) : Jin Liao, enlevé
• Mark Valley (VF : Boris Rehlinger) : Gabe Widener, directeur de la CIA
• Melinda McGraw (VF : Juliette Degenne) : Julia DeVore
• Rod Hallett (VF : Guillaume Lebon) : Jonas Clarenbach
• Aaron Roman Weiner (VF : Sébastien Ossard) : agent Pender
• Bryce Gangel (VF : Anne-Charlotte Piau) : Zoe Richmond
• Dan Waller : agent Valens, agent du Secret Service
• John Henry Canavan : Morgan Roth, père d'Anton
• Martha Byrne (en) : Marie Wirth
• Jessica Dean Turner (VF : Chantal Macé) : Alicia Dutton
• Fred Dryer (VF : Philippe Catoire) : Thomas Jefferson Smith
• Michael Bunin (VF : Laurent Morteau) : Frank Beckwith
• Josh Bywater (VF : Sam Salhi) : Del Hawkins
• Rebecca Spence (VF : Léa Gabriele) : Janice Gibson
• Sean M. O'Sullivan (VF : Antoine Fleury) : Creepy Guard
• Blaine Swen (VF : Sébastien Ossard) : EMT / Masked Gunman

• Version française

  • Société de doublage : Nice Fellow^[8],[9]
  • Direction artistique : Magali Barney^[8],[9]
  • Adaptation des dialogues : Perrine Dézulier^[9] et Olivier Le Treut^{[réf. nécessaire]}
  • Enregistrement et mixage : Daniel dos Reis

Sources VF : RS Doublage^[8] et Doublage Séries Database^[9]

• Scripteur du pilote : Rand Ravich
• Réalisateur du pilote : Phillip Noyce
• Producteurs exécutifs : Rand Ravich, Far Shariat et Phillip Noyce
• Société de production : 20th Century Fox Television

Le projet a été présenté à NBC en août 2012 sous le titre Untitled Rand Ravich Project^[10] qui a commandé le pilote en janvier 2013^[11].

Le 9 mai 2013, NBC commande la série sous son titre actuel^[12] et trois jours plus tard lui attribue la case horaire du dimanche à 22 h à la mi-saison, après les Jeux olympiques d'hiver de 2014^[13].

Le 4 novembre 2013, la production a pris une pause après la production du sixième épisode afin de faire des corrections à l'histoire principale qui a depuis dérivé du pilote. Certaines scènes déjà tournées sont remplacées afin de refléter les changements^[14].

Le 9 mai 2014, la série a été officiellement annulée par NBC^[15].

Les rôles ont été attribués dans cet ordre : Gillian Anderson, Rachael Taylor et Stevie Lynn Jones^[16], Lance Gross et Halston Sage^[17], Max Schneider^[18], Dermot Mulroney et Max Martini^[19], Michael Beach, James Lafferty^[20] et Joshua Erenberg^[21].

Parmi les acteurs récurrents et invités : Martha Byrne^[22] et Fred Dryer^[23].