Croissance (film, 1955)

Le titre original Takekurabe (commun au roman et au film) signifie en langue japonaise comparaison de taille. Il est composé des mots take (taille) et kurabe (comparer), empruntés à deux poèmes du chapitre 23 d'un ouvrage célèbre de la littérature japonaise datant du X^e siècle : Ise monogatari (Les Contes d'Ise).

Avec Croissance, comme pour ses films précédents (Là d'où l'on voit les cheminées en 1953, et Une auberge à Osaka en 1954), Heinosuke Gosho poursuit son exploration de la vie quotidienne des humbles gens. C'est une constante de son œuvre, car, dès ses débuts, lorsqu'il travaillait pour la Shōchiku de Kamata, Gosho fut un des représentants les plus convaincants du shomingeki. Son style, apte à faire rire et pleurer tout à la fois, est empreint d'un humanisme que l'on a pu comparer à celui de Charles Chaplin.

Heinosuke Gosho disait : « Le but de la vie d'un réalisateur de films est de décrire la vie réelle autour de lui et de créer des œuvres qui exprimeront les vrais sentiments des êtres humains. » C'est pourquoi, il privilégiait comme source d'inspiration, tout comme son compatriote Shirō Toyoda, la jun-bungaku ("littérature pure"), plus proche de la vie et, donc, moins exposée aux situations stéréotypées.

Il adoptait même les méthodes des grands romanciers japonais dans la construction de ses films. Ainsi, « à la fin de Croissance (Takekurabe), issu d'un roman célèbre au Japon, un garçon offre un iris à une fille. Traversant le pont basculant qui mène à la maison close, elle jette la fleur sans y penser. L'iris, au fond d'un canal boueux, devient un symbole qui, utilisé adroitement, parvient à retrouver quelque chose de l'urgence de sa nécessité initiale. Dans son livre, la romancière Ichiyo Higuchi refusait toute explication. Dans le film, Gosho, lui aussi, refuse de s'attarder. » (Donald Richie, Le Cinéma japonais, Éditions du Rocher)^[4].

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Cinémathèque québécoise
  • Filmweb.pl
  • IMDb
  • LUMIERE
  • OFDb
  • The Movie Database

v · m Heinosuke Gosho
Films perdus	Ciel dégagé (1925) Le Cœur d'un homme (1925) Jeunesse (1925) La Boite magique à la mode (1925) Les Gens du quartier (1926) Premier amour (1926) Le Fils à papa (1926) Un amour de mère (1926) Torrent (1926) Une jeune fille (1926) Le Sifflet de bambou (1926) Un amour d'enfant (1926) Elle (1926) Un dur mélancolique (1927) Un rêve honteux (1927) La Jeune Fille mécanique (1927) La Mort d'une vierge (1927) La Vieille Rombière (1927) La Marche de Tokyo (1927) Tant qu'il y a de l'amour (1928) La Fiancée du village (1928) L'Apprentissage des plaisirs (1928) Une silhouette dans la nuit (1928) La Voix des dieux (1928) Le Chevalier du coin de la rue (1928) Mère, ne salis pas ton nom ! (1928) La Chatte nocturne (1929) Le Bottin des filles modernes (1929) Un père et son fils (1929) Le Bain public (1929) Une nuit de passion (1929) Gare aux célibataires ! (1930) Un coin dans le grand Tokyo (1930) Une vie souriante (1930) Femme, ne salis pas ton nom ! (1930) Vierge exigée (1930) La Grande Forêt (1930) L'histoire de Kinoyo (1930) Journal des passions (1930) La Tragique Histoire d'une serveuse de bar (1931) À l'aube (1931) Une affaire de nu (1931) Deux frères (1931) Émois de jeunesse (1931) Mon idiot de frère (1932) Les Saules du quartier de Ginza (1932) L'Amour qui mène au paradis (1932) Romance de studio - guide de l'amour (1932) Le Coucou (1932) Le Tokyo des amours (1932) Le Printemps des dix-neuf ans (1933) Jeune Fille, adieu (1933) Puisque née femme (1934) Au rythme du printemps (1934) Ceux qui veulent vivre (1934) Vivre dans l'aisance (1935) Que souffle le vent de l'amour (1935) Rêve (1935) Femme à louer (1936)
Films conservés	Mon amie et mon épouse (1931) Les Rêves de la jeune fille mariée (1933) La Danseuse d'Izu (1933) L'Amour (1933) Rêve de jeune marié (1935) Le Fardeau de la vie (1935) La Femme de la brume (1936) Le Nouveau Chemin : Akemi (1936) Le Nouveau Chemin : Ryota (1936) La Chanson du panier à fleur (1937) Cœur de pierre (1940) Nouvelle neige (1942) La Pagode à cinq étages (1944) Les Demoiselles d'Izu (1945) Encore une fois (1947) Visage inoubliable (1948) Nuages épars (1951) L'Agitation du matin (1952) Là d'où l'on voit les cheminées (1953) Une auberge à Osaka (1954) La Vallée de l'amour et de la mort (1954) Le coq chante deux fois (1954) Croissance (1955) Encore une nuit (1956) Le Corbeau jaune (1957) Élégie du Nord (1957) La Lumière des lucioles (1958) Désir (1958) Marie du quartier des fourmis (1958) Le Journal des mandariniers sauvages (1959) 15 ans d'un Japon actif (1959) Notre amour (1959) Crocs blancs (1960) Flocons de nuages (1961) Le Fusil de chasse (1961) La Généalogie des sentiments (1961) Maman, marie-toi ! (1962) Un million de filles (1963) La Sorcière innocente (1965) Maman et ses onze enfants (1966) Le Banquet (1967) Femme et soupe de miso (1968)

• Portail du cinéma japonais
• Portail des années 1950