César Franciotti naît à Lucques le dans une famille noble. À l'âge de 15 ans, il entre au couvent des dominicains de Lucques mais il est ramené au domicile par son père qui désire que César étudie la médecine à l'université de Pérouse. Afin qu'il apprenne les premiers éléments de logique avant d'être envoyé à l'université, son père le confie aux soins du Père Jean Leonardi, qui habite non loin du palais Franciotti. Il y rencontre Jean-Baptiste Cioni et Georges Arrighini, les premiers compagnons de Leonardi, ce qui renforce sa vocation religieuse[1].
Malgré l'opposition de sa famille, il intègre les Clercs réguliers de la Mère de Dieu le , suivi de son jeune frère Jules l'année suivante. Après ses études de philosophie et de théologie, il est ordonné le [2], et commence une activité de prédication et d'enseignement religieux à Lucques ainsi que dans les villages environnants, et organise le catéchisme des enfants, selon les dispositions du Concile de Trente[1].
À 33 ans, il est nommé recteur de la maison de Lucques et réélu à deux reprises. Il est aussi élu recteur de la maison de Rome, mais renonce au poste au bout d'un an. En 1599, il accompagne Leonardi, nommé commissaire apostolique par le pape, pour administrer le diocèse d'Aversa. La renommée des deux religieux se répand jusqu'à Naples, où Franciotti prêche beaucoup. En 1624, à l'occasion de l'assemblée générale de l'institut convoquée par Urbain VIII, Franciotti se rend de nouveau à Rome, où il séjourne pendant l'année sainte 1625. Le pape l'appelle pour écouter un de ses sermons et apprécie son talent oratoire. De retour à Lucques, Franciotti rédige la vie de Leonardi en . Il meurt le [1].