Dear White People (film)

L'histoire de quatre étudiants Afro-Américains des universités de l'Ivy League où des émeutes éclatent après une soirée « Afro-Américaine » organisée par des étudiants blancs.

• Titre original et français : Dear White People
• Réalisation : Justin Simien
• Scénario : Justin Simien
• Musique : Kathryn Bostic
• Photographie : Topher Osborn
• Montage : Phillip J. Bartell
• Production : Effie Brown, Ann Le, Julia Lebedev, Angel Lopez, Lena Waithe et Justin Simien
• Sociétés de production : Duly Noted, Homegrown Pictures et Code Red Films
• Sociétés de distribution : Lionsgate (États-Unis)
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Durée : 108 minutes
• Genre : Comédie dramatique
• Dates de sortie^[1] :
  • États-Unis : 18 janvier 2014 (festival du film de Sundance 2014) ; 17 octobre 2014 (sortie nationale)
  • France : 25 mars 2015

• Tyler James Williams (VF : Jean-Michel Vaubien) : Lionel Higgins
• Tessa Thompson (VF : Chantal Baroin) : Samantha « Sam » White
• Kyle Gallner (VF : Brice Ournac) : Kurt Fletcher
• Teyonah Parris (VF : Sylvie Jacob) : Colandrea « Coco » Conners
• Brandon P Bell (VF : Daniel Lobé) : Troy Fairbanks
• Brittany Curran (VF : Claire Baradat) : Sophia Fletcher
• Justin Dobies (VF : Franck Lorrain) : Gabe
• Marque Richardson (VF : Diouc Koma) : Reggie
• Malcolm Barrett (VF : Thierry Desroses) : Helmut West
• Dennis Haysbert (VF : Paul Borne) : Dean Fairbanks
• Peter Syvertsen (VF : Pierre Laurent) : le président Hutchinson
• Brandon Alter (VF : Benoît DuPac) : George
• Kate Gaulke : Annie
• Brian James : Martin
• Keith Myers (VF : Tristan Petitgirard) : Mitch
• Bryan Daniel Porter : Gordon
• Terry Hempleman (VF : Vincent Ropion) : le professeur Bodkin
• Naomi Ko : Sungmi
• Ashley Blaine Featherson (VF : Vanessa Van-Geneugden) : Curls
• Jemar Michael : Dreads

  Version française :

  • Société de doublage : Cinéphase
  • Direction artistique : Julie Elmaleh
  • Adaptation des dialogues : Frédéric Alameunière

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[2] et selon le carton du doublage français sur le DVD zone 2^[3].