Departure (série télévisée)

From Wikipedia, the free encyclopedia

Type de série Depature
Genre Drame, Suspense, Thriller
Réalisation T. J. Scott (en)
Production Julie Lacey, Tina Grewal
Departure
Type de série Depature
Genre Drame, Suspense, Thriller
Réalisation T. J. Scott (en)
Production Julie Lacey, Tina Grewal
Acteurs principaux
Pays d'origine Canada
Chaîne d'origine Universal TV (en) et Global Television Network
Nb. de saisons 3
Nb. d'épisodes 18

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

Departure est une série télévisée dramatique à suspense créée par Vince Shiao et diffusée à partir de [1],[2].

Produite par Shaftesbury Films (en), Greenpoint Productions et Corus Entertainment pour Global Television Network et Peacock, elle est réalisée par T. J. Scott (en), avec pour interprétes principaux Archie Panjabi et Christopher Plummer. La première saison a eu en moyenne plus d'un million de téléspectateurs par épisode[3] lors de sa diffusion au Canada et au Royaume-Uni. La troisième saison, avec Eric McCormack[4], a été nommée en 2021 par l'Académie canadienne du cinéma et de la télévision pour un prix Écrans canadiens[5].

Principal

Personnel du Bureau d'enquête sur la sécurité des transports (Transport Safety and Investigations Bureau, TSIB) :

  • Archie Panjabi : Kendra Malley : l'enquêtrice principale du TSIB
  • Christopher Plummer : Howard Lawson, directeur principal du TSIB, mentor de Kendra (saisons 1-2)
  • Kris Holden-Ried : Dominic Hayes, enquêteur
  • Mark Rendall : Theo Barker, enquêteur
  • Peter Mensah : Levi Hall, enquêteur principal (saison 1)
  • Claire Forlani : Janet Friel, agente du MI5 (saison 1)
  • Tamara Duarte : Nadia, enquêteuse (saison 1)
  • Kelly McCormack : Charlotte Jensen, enquêteuse (saison 2)
  • Ci Hang Ma : Michelle, enquêteuse (saison 3)
  • Romaine Waite : Ziggy Renard, enquêteur (saison 3)

Saison 1

  • Allan Hawco : Richard Donovan, pilote du vol 716
  • Tyler Fayose : Arthur Delaney, copilote du vol 716
  • Rebecca Liddiard : Madelyn Strong, seule survivante du vol 716
  • Kristian Bruun : Daniel Hoffman, passager du vol 716
  • Emilio Doorgasingh (en) : Hassan Esmaili, agent double irano-israélien, ancien terroriste, passager du vol 716
  • Emmanuel Kabongo  : Orderly
  • Alexandre Bourgeois : AJ Malley, fils adoptif de Kendra
  • Shazad Latif : Ali Basra, le petit ami de Madelyn Strong
  • Evan Buliung : Derek Strong : le père de Madelyn Strong
  • Sasha Roiz : Pavel Bartok, un oligarque, patron de Bartok Airways
  • Chantelle Han : Su-Lin Donovan, épouse de Richard Donovan
  • Ryan Pierce : Hugh Keehlar : le mari secret de Richard Donovan
  • Dougray Scott : Ethan Moreau, PDG de BGA, British Global Air

Saison 2

Saison 3

  • Patrick Sabongui : Shakir Urgessa
  • Eric McCormack : Cole Banks, Commandant de l'US Navy
  • Ben Carlson : Jack Bazin
  • Lauren Lee Smith : Linda Halley
  • Jake Weber : Joe Turner, capitaine du ferry
  • Shailyn Pierre-Dixon : Jada Collins
  • Paula Boudreau : Margery Shank
  • Brit MacRae : Jessica Hicks, second du ferry

Réalisation et tournage

Saison 1

Le tournage a lieu en 2018 dans l'Ontario, à Cambridge (les scènes supposées se passer à Scotland Yard sont tournées à l'hôtel de ville ), Hamilton et Toronto[6]. En , le tournage se fait à Londres [7],[8].

Saison 2

Les scènes où figure Christopher Plummer sont tournées chez lui, dans le Connecticut, en raison de la pandémie de COVID-19, peu avant son décès le . Le reste du tournage a lieu à Toronto [9],[10].

Saison 3

Le tournage se fait principalement à Saint-Jean (Terre-Neuve-et-Labrador) et à Toronto. La météo y est un élément important puisque dans cette saison, un ferry affronte « de grosses vagues et beaucoup d'eau et de pluie » [11].

Épisodes

Saison 1

Épisode 1 : Disparu

Titre original
Vanished
Numéro de production
1 (1-01)
Première diffusion
Réalisation
T.J. Scott
Scénario
Vince Shaio
Résumé détaillé
À l'aéroport Kennedy de New York, Madelyn Strong qui retourne à Londres chez son fiancé Ali, rate son vol et monte à bord du vol 716 de British Global Air. Responsable du vol, le capitaine Donovan a un comportement surprenant : il verrouille le cockpit empêchant le premier officier d'y accéder et prend le contrôle de l'avion avec semble-t-il l'intention de l'écraser. L'avion subit une décompression explosive, durant laquelle le premier officier, l'hôtesse de l'air et Madelyn sont éjectés en vol. L'avion disparaît au-dessus de l'océan Atlantique.
Kendra Malley, en congé du TSIB (Bureau d'enquête sur la sécurité des transports) après un accident qui a tué son mari, est rappelée pour mener l'enquête et retrouver l'avion avant que les éventuels survivants ne succombent d'hypothermie. Elle est associée à Dominic Hayes, un ancien policier qui soupçonne immédiatement une cause terroriste à cette disparition. Au cours de l'enquête, il découvre que capitaine Donovan menait une double vie. En utilisant les pings du système ACARS de l'avion, Kendra réduit la zone de recherche, ce qui permet aux équipes de recherche de localiser le seul survivant : Madelyn.

Épisode 2 : Miraculée

Titre original
Survivor
Numéro de production
2 (1-02)
Première diffusion
Réalisation
T.J. Scott
Scénario
Malcolm MacRury
Résumé détaillé
Madelyn est retrouvée sur site du crash et transportée d'urgence en chirurgie, souffrant d'une possible commotion cérébrale. Le mari de Donovan est interrogé ; il était au courant de la deuxième famille de Donovan, mais a choisi de l'accepter. Dominic interroge Ali sur sa précédente arrestation lors d'une manifestation à l'ambassade syrienne, et sur un colis qui lui est adressé et que Madelyn a reçu à l'aéroport avant le départ ; le colis est en fait un cadeau de Madelyn qu'elle avait laissé oublié dans son covoiturage. Kendra tente d'interroger Madelyn après son réveil, mais déclenche une crise. AJ a des doutes sur la mort de son père Gavin, convaincu que l'accident de voiture qui l'a tué s'est produit dans des circonstances suspectes - y compris la survie de Kendra et l'implication possible de Bartok. Kendra et Dominic sont suivis puis contactés par des agents du Mossad, qui révèlent qu'Esmaili n'était pas un terroriste, mais un agent-double à la retraite. Les boîtes noires du Vol 716 sont localisées et la marine britannique tente de les récupérer à l'aide d'un submersible, mais le sous-marin plonge en dessous de la profondeur autorisée et implose, tuant le pilote. AJ Malley et sa petite amie Sophia observent cela via un cheval de Troie implanté sur l'ordinateur de Kendra. Madelyn se réveille, confuse et désorientée, marmonnant une phrase cryptique à Dominic avant de perdre à nouveau conscience.

Épisode 3 : Suspect n°1

Titre original
Prime Suspect
Numéro de production
3 (1-03)
Première diffusion
Réalisation
T.J. Scott
Scénario
John Krizanc (en) & Ellen Vanstone
Résumé détaillé
Tout en reprenant conscience, Madelyn a du mal à donner un sens aux événements précédant l'accident. Un ancien collègue de Donovan se présente, affirmant que la nuit avant l'accident, alors qu'il était en état d'ébriété, Donovan a admis que son intention était de se suicider le lendemain. Une fouille de la maison de Donovan révèle la clé d'un casier de stockage, qui contient un simulateur de vol préprogrammé avec une reconstruction virtuelle de l'accident. L'échantillon d'ADN d'Esmaili est fourni par le Mossad ; il ne correspond pas au sang récupéré du radeau de Madelyn. AJ se retrouve traqué par la police après avoir peint un avion appartenant à Bartok ; il se dispute avec Sophia qui le quitte. En continuant à espionner Kendra à travers son ordinateur, il découvre que son père était schizophrène et qu'après avoir arrêté ses médicaments, il a essayé de se tuer lui-même et Kendra en écrasant délibérément la voiture. À l'hôpital, un homme portant une blouse de soignant tente apparemment d'empoisonner Madelyn, mais tourne ensuite l'aiguille sur son père à la place, le tuant.

Épisode 4 : Sabotage

Titre original
Sabotage
Numéro de production
4 (1-04)
Première diffusion
Réalisation
T.J. Scott
Scénario
John Krizanc & Ellen Vanstone
Résumé détaillé
Madelyn reprend conscience et identifie Daniel Hoffman comme l'homme dans le radeau avec elle. Kendra examine de plus près l'implication potentielle de Hoffman dans l'affaire. Madelyn apprend la mort de son père, tandis que Dominic enquête sur les circonstances suspectes qui l'entourent. AJ prend contact avec un groupe qui planifie une attaque embarrassante contre Bartok ; il voit Janet divulguer des informations sur Kendra et lui envoie une preuve vidéo par e-mail. Sous examen minutieux, l'explication de ses actions de Janet laisse beaucoup à désirer, et elle est exclue de l'enquête du TSIB. AJ ayant apparemment également piraté son ordinateur, la voit plus tard rencontrer Ethan Moreau. Kendra est obligée d'approcher Bartok pour obtenir de l'aide pour récupérer les boîtes noires de l'épave de l'avion. AJ a placé une bombe sur la voiture de Bartok, mais lorsqu'il voit Kendra venir rencontrer Bartok il les avertit du danger. Il est poursuivi par l'homme suspect de l'hôpital et est heurté par une voiture alors qu'il tentait de s'échapper.

Épisode 5 : Faux amis

Titre original
Grounded
Numéro de production
5 (1-05)
Première diffusion
Réalisation
T.J. Scott
Scénario
Vince Shaio
Résumé détaillé
AJ se remet de ses blessures à l'hôpital ; Howard retire Kendra de l'enquête compte tenu de l'implication d'AJ dans l'attaque de Bartok et la remplace par Levi. Kendra récupère l'ordinateur portable d'AJ et découvre les images incriminant Janet et Ethan Moreau. Elle est agressée par la même personne qui a tenté d'assassiner AJ, mais Dominic intervient et l'attaquant s'échappe avec l'ordinateur portable. Kendra et Dominic informent Howard du lien entre Janet et Ethan ; il leur dit que la marine britannique prévoit une deuxième tentative de récupérer les boîtes noires, bien que Dominic confirme plus tard que ce n'est pas vrai. Theo et Kendra rencontrent un professeur d'université qui leur dit que Hoffman était convaincu qu'il y avait des failles de sécurité dans le logiciel contrôlant l'avion de la BGA. AJ révèle que le cheval de Troie qu'il a utilisé pour enregistrer Janet et Ethan a été installé sans le savoir par Howard, le liant à la conspiration. Kendra, Dominic, Nadia et Theo mettent l'enquête officielle de côté et travaillent ensemble, avec l'aide de Bartok et de son submersible, pour récupérer les boîtes noires du fond de la mer. Alors que Nadia plonge dans l'avion, le corps d'Esmaili est découvert aux commandes du Vol 716.

Épisode 6 : MOSIS

Titre original
End Game
Numéro de production
6 (1-06)
Première diffusion
Réalisation
T.J. Scott
Scénario
Stephanie Tracey
Résumé détaillé
Nadia récupère les boîtes noires. Ethan fait pression sur Howard pour qu'il déclare le terrorisme comme cause de l'accident. Howard et Levi écoutent l'enregistrement vocal du cockpit ; selon Howard, cela indique qu'Esmaili a écrasé l'avion comme un acte de terrorisme fondamentaliste. Howard recommande à Levi de clore l'affaire. Avec l'aide de Stefon Tark, un ancien collègue de Hoffman, Kendra trouve les fichiers de Hoffman sur une vulnérabilité de sécurité cachés sur sa console de jeu. Janet l'intercepte et essaie de le prendre, mais se poignarde accidentellement avec une aiguille empoisonnée destinée à Kendra. Les dossiers de Hoffman révèlent son plan pour prendre le contrôle de l'avion et démontrer la faille de sécurité. Cependant, un dysfonctionnement s'est produit et Hoffman n'a pas réussi à prendre le contrôle correctement. Avec l'aide de Levi, Kendra, Dominic, Nadia et Theo recréent l'accident à l'aide d'un avion de type équivalent, avec Ethan à bord et Howard regardant à la télévision. Theo recrée l'ingérence de Hoffman, forçant Ethan à admettre qu'il a orchestré un plan pour dissimuler son incapacité à corriger la faille de sécurité, mais blâme Howard pour les retombées. Howard accepte de fournir des informations impliquant Ethan. Donovan et Esmaili sont libérés. Howard et Ethan sont arrêtés. Bartok investit dans British Global Air, sauvant le programme d'avions et faisant un profit. Kendra découvre finalement des images de Tark remettant un ordinateur portable à Hoffman avant qu'il ne monte à bord du vol. Pour acquérir British Global Air, Bartok a payé Tark pour mettre un virus sur l'ordinateur portable afin de faire échouer Hoffman.

Saison 2

La saison 2 concerne l'enquête sur l'accident d'un train à grande vitesse automatisé se rendant à Chicago depuis Toronto. L'accident laisse plusieurs morts dans son sillage et un réseau de suspects et causes potentiels. Outre d'éventuelles erreurs mécaniques ou logicielles, il est question du visionnaire technologique qui a inventé le système de contrôle du train, d'un politicien anti-technologie et d'un prisonnier du FBI qui a dispararu après l'accident. L'enquête de Kendra évolue de la recherche des causes de l'accident à la collaboration avec des agents du FBI pour capturer le fugitif.

Épisode 1 : Collision à grande vitesse

Titre original
Runaway
Numéro de production
7 (2-01)
Première diffusion
Réalisation
T.J. Scott
Scénario
Vincent Shiao & Malcolm MacRury

Épisode 2 : Fugitif

Titre original
Fugitive
Numéro de production
8 (2-02)
Première diffusion
Réalisation
T.J. Scott
Scénario
John Krizanc

Épisode 3 : Situation périlleuse

Titre original
Walk the Line
Numéro de production
9 (2-03)
Première diffusion
Réalisation
T.J. Scott
Scénario
Malcolm MacRury & Vincent Shiao

Épisode 4 : Règlements de comptes

Titre original
Wrecking Ball
Numéro de production
10 (2-04)
Première diffusion
Réalisation
T.J. Scott
Scénario
Nikolijne Troubatzkoy

Épisode 5 : Confrontations

Titre original
Don't Tread on Me
Numéro de production
11 (2-05)
Première diffusion
Réalisation
T.J. Scott
Scénario

Épisode 6 : Le Deuxième Homme

Titre original
Witness
Numéro de production
12 (2-06)
Première diffusion
Réalisation
T.J. Scott
Scénario
Nikolijne Troubetzkoy & Vincent Shiao

Saison 3

La saison 3 suit l'enquête sur le naufrage du ferry maritime The Queen of the Narrows. Lors d'une belle journée à Boston, environ 500 passagers montent à bord du ferry à destination de Terre-Neuve, au Canada. Quelques heures après le départ, une explosion à bord déclenche la panique parmi les passagers, qui se précipitent sur les canots de sauvetage alors que le ferry prend l'eau à une vitesse alarmante. C'est un cauchemar inimaginable pour les passagers avec de nombreux morts alors que le navire coule en un temps record.

Épisode 1 : Naufrage

Titre original
The Tempest
Numéro de production
13 (3-01)
Première diffusion
Réalisation
T.J. Scott
Scénario
Jackie May & Vincent Shiao

Épisode 2 : Les Survivants

Titre original
Dead in the Water
Numéro de production
14 (3-02)
Première diffusion
Réalisation
T.J. Scott
Scénario
Bruce M. Smith

Épisode 3 : Passager clandestin

Titre original
Stowaway
Numéro de production
15 (3-03)
Première diffusion
Réalisation
T.J. Scott
Scénario
John Krizanc

Épisode 4 : Choisir, c’est renoncer

Titre original
The Devil and the Deep Blue Sea
Numéro de production
16 (3-04)
Première diffusion
Réalisation
T.J. Scott
Scénario
Bruce M. Smith & Alexandra Clarke

Épisode 5 : Le Plongeur

Titre original
Shot Across the Bow
Numéro de production
17 (3-05)
Première diffusion
Réalisation
T.J. Scott
Scénario
Vincent Shiao

Épisode 6 : La vérité fait surface

Titre original
What Lies Beneath
Numéro de production
18 (3-06)
Première diffusion
Réalisation
T.J. Scott
Scénario
Jackie May

Réception

Références

Liens externes

Related Articles

Wikiwand AI