Ditfurt
From Wikipedia, the free encyclopedia
Le nom de lieu Ditfurt, (qu'on rencontre dans les Pays-Bas sous la forme Dietvoort ou Dievoort) est composé des deux mots Diet, qui signifie le peuple (en celtique tuath, du proto-celtique *teutā signifiant peuple ou tribu. Voir Proto-Celtic—English lexicon et English—Proto-Celtic lexicon, University of Wales, Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies), et du mot Furt qui signifie le gué (du proto-celtique *ϕritu devenu ritum ou voritum en celtique, voorde en thiois et Furt en allemand), ce mot signifie donc le "gué public" c'est-à-dire un gué important, géré par la tribu ou le peuple et souvent défendu par un fort ou un château. (En gaulois: Teutoriton) (Voir: Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise, Paris, 2003