Le personnage principal est Aleksander Waszkowski(pl), chef de l'insurrection à Varsovie. Le livre raconte son procès, l'enquête et le verdict. Emprisonné à la Citadelle, le chef conclut une sorte d'accord avec les enquêteurs. Convaincu que l'insurrection a épuisé toutes ses possibilités, il permet aux autorités tsaristes de récupérer le butin provenant du braquage de la banque. Il souhaite ainsi mettre fin à la poursuite des activités clandestines, qu'il juge inutiles, et empêcher de nouvelles effusions de sang. En même temps, il est confronté au syndrome de la trahison et de la responsabilité.
Un personnage important du roman est le codétenu de Waszkowski, un ancien poignardeur dont les souvenirs et les flashbacks occupent une place importante dans l'œuvre[3].
↑ (pl) Wojciech Kajtoch, «Władysława Terleckiego trylogia o powstaniu styczniowym ("Spisek", "Dwie głowy ptaka", "Powrót z Carskiego Sioła")», ruj.uj.edu.pl, (lire en ligne, consulté le )
