La version originale de la série « Flanagan » est en catalan. Cette série a débuté en 1987, et le dernier roman en date est paru en 2015. La série n'a été que partiellement traduite en français.
| Version originale (catalan) |
Version française |
| 1987 : No demanis llobarro fora de temporada |
1990 : La sardine Éditions Hachette, Collection bibliothèque verte policière n°806 |
| 1990 : Tots els detectius es diuen Flanagan |
1995 : Tous les détectives s'appellent Flanagan Éditions Gallimard, Collection Page Noire |
| 1993 : No te'n rentis les mans, Flanagan |
|
| 1994 : Flanagan de luxe |
1997 : Flanagan de luxe Éditions Gallimard, Collection Page Noire |
| 1996 : Alfagann és Flanagan |
1998 : Alfagann c'est Flanagan Éditions Gallimard, Collection Page Noire |
| 1997 : Flanagan Blues Band |
2004 : Enfer et Flanagan Éditions Gallimard, Collection Scripto |
| 1998 : Flanagan 007 |
|
| 2000 : Només Flanagan |
|
| 2002 : Els vampirs no creuen en Flanagans |
|
| 2004 : El diari vermell de Flanagan |
|
| 2005 : Jo tampoc em dic Flanagan |
|
| 2009 : Flanagan Flashback |
|
| 2015 : Els bessons congelats |
|
Flanagan évolue et grandit au fil des romans, contrairement à d'autres séries de roman mettant en scène un ou plusieurs jeunes détectives amateurs (comme Le Club des Cinq). Alfagann c'est Flanagan se déroule ainsi 6 mois après Flanagan de luxe[1].