↑Au fronton de la fontaine, figure une inscription latine: Anno Domini M.DCCCX imper. jam Sept Anno NAPOLE. MAGNO; Provinc. Administrante, N.-F. HARMAND, Ba Imperii, FONTEM HUNC, H.-C. FRIN DE CORMERE, Municip. Pr.; et STEPH. BOUDET Eques antecessor ejus MAGNAE CIVIUM UTILITATI CONSECRARUNTEn l'an du seigneur 1810, Napoléon le Grand étant empereur pour la septième année, Nicolas-François Harmand Baron de l'Empire étant administrateur de la province, Jérôme-Charles Frin de Cormeré maire et Etienne Boudet Chevallier son prédécesseur, ont consacré pour la plus grande utilité des citoyens cette fontaine.