Il a servi dans le gouvernement du Niger en tant que ministre des Mines et de l'Énergie d' à et il a occupé le même poste une seconde fois d' à . Il est aussi ministre du Pétrole entre et .
Foumakoye Gado étudie la physique à l'université de Niamey et obtient un doctorat. Il devient ensuite professeur dans la même université. Membre fondateur du PNDS-Tarayya, parti politique créé sous la direction de Mahamadou Issoufou au début des années 1990[3], il acquiert une réputation de fidèle d'Issoufou. À l'Assemblée générale constitutive du PNDS, tenue le 23 - , il est désigné comme premier secrétaire général adjoint du PNDS.
Foumakoye Gado est élu à l'Assemblée nationale du Niger aux élections parlementaires de en tant que candidat PNDS dans la circonscription de Dosso. Après les élections de 1993, Mahamadou Issoufou est nommé Premier ministre à la tête d'un gouvernement de coalition et Foumakoye Gado est nommé au gouvernement d'Issoufou en tant que ministre des Mines et de l'Énergie le . Parallèlement, il est également secrétaire général adjoint du PNDS. Il est ministre des Mines et de l'Énergie jusqu'en , date à laquelle le PNDS se retire de la coalition au pouvoir et entre dans l'opposition[4].
Foumakoye Gado fait partie des personnes arrêtées à la suite d'une manifestation de l'opposition le . Au quatrième Congrès ordinaire du PNDS, tenue le 4 - , Foumakoye Gado est élu secrétaire général.
Après la victoire de Mahamadou Issoufou à l'élection présidentielle de 2011, Foumakoye Gado est nommé ministre des Mines et de l'Énergie le [5].
Le président Issoufou modifie le gouvernement le , séparant le portefeuille minier de l'Énergie. Il nomme Omar Hamidou Tchiana au poste de ministre d'État aux Mines et au Développement industriel, tandis que Foumakoye Gado est nommé ministre de l'Énergie et du Pétrole. Pour son second mandat, Issoufou conserve Foumakoye Gado à son poste de ministre de l'Énergie et du Pétrole dans le gouvernement nommé le [6]. Son portefeuille est modifié le , lorsqu'un nouveau ministre de l'Énergie est nommé mais Foumakoye Gado demeure ministre du Pétrole[7].
En , Foumakoye Gado quitte le gouvernement nigérien pour devenir le haut représentant du président de la république, fonction qui le place au 5e rang de la hiérarchie politique du Niger[1].
Mohamed Bazoum, président du PNDS-Tarayya est élu président de la république en 2021. Foumakoye Gado assure l'intérim à la présidence du parti. En , Foumakoye Gado est élu président du PNDS-Tarayya[8].
En , après le coup d'État, Foumakoye Gado est arrêté et mis en résidence surveillée par la junte au pouvoir au Niger[9]. Il est libéré en dans le cadre des «assises nationales pour la refondation» engagées par la junte[10].
