François Génin
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nationalité | |
| Activités |
Romaniste, professeur d'université, traducteur, spécialiste de la littérature, journaliste, philologue, érudit littéraire |
François Génin (né le à Amiens, mort le à Paris) est un journaliste et romaniste français.
Génin devient professeur de lycée à Laon et Strasbourg. Son ami Émile Littré l'aide à travailler comme rédacteur pour le journal Le National, où il se fait un nom en tant que journaliste anticlérical militant, notamment dans une bataille polémique avec les Jésuites. En 1846, il est professeur à la Faculté des Lettres de Strasbourg. À partir de 1845, il publie en succession rapide des ouvrages philologiques romanistiques. À la suite de la révolution de 1848, il devient chef de département au ministère de l'Éducation et y reste jusqu'en .
Génin est un sensualiste et un historien influencé par le romantisme. Il met en avant l'époque médiévale méprisée jusqu'au XVIIIe siècle et appelle dans la préface de son livre Des Variations du langage français l'établissement de chaires d'ancien français. En tant que sensualiste, il est contre le purisme rationaliste de son temps qui se réfère à Voltaire et a appelle à la libération du langage du joug des grammairiens : « Il est donc urgent de retremper notre langue à ses sources antiques et populaires, si nous voulons sauver son génie agonisant » (Lexique comparé de la langue de Molière). En ce sens, il étudie les éléments vernaculaires de Molière et publie la grammaire française (écrite en anglais) de John Palsgrave.
