Frugy
From Wikipedia, the free encyclopedia
Frugy est attesté sous les formes Chuci en 1022-1058, Knech Cuki en 1084-1112, Knechcruguy en 1146, Cruguy en 1326, Fruguy en 1439, menez Fruguy en 1476, Le mont Frugi en 1825[2],[3].
Frugy représente la forme très altérée de l'oronyme pré-indo-européen *cucc ou *cūcc (noté également *kuk-[4]) « hauteur » ou « hauteur arrondie »[5],[6] qu'Albert Dauzat et Ernest Nègre, après d'autres, ont identifié dans plusieurs toponymes du nord au sud de la France, dont Cucq (Pas-de-Calais, Cuc 1173) ou les Montcuq (Dordogne, Lot)[5],[6], ces derniers constituant des sortes de toponymes pléonastiques. En Bretagne, cet élément se retrouve dans un autre composé, à savoir Cuguen (Ille-et-Vilaine) associé au breton gwenn[5],[6] (ou plutôt au vieux breton guinn « blanc, lumineux »). Ceci implique que cuc a dû se perpétuer en Bretagne jusqu'au Moyen Âge.
Malgré tout, l'adjonction du vieux breton knech « colline » dès le début du XIIe siècle, c'est-à-dire Knech Cuki, puis Knech Cruguy, montre qu'il n'était plus guère compris, cependant que Cuki s'est vu altéré en Cruguy, sans doute d'après le vieux breton cruc « amas, tas », mais dont le sens de « colline » comme en cornique, a pu se conserver localement cf. cornique cruc « colline », gallois crug « monticule, tertre ».