Au XIVesiècle, les abbés en firent une garenne fermée et y construisirent une maison de campagne, appelée la Tournelle, où ils séjournaient pendant la saison de chasse[3]. Le nom de cette ferme est devenu un toponyme local (Lycée de la Tournelle, place de la Tournelle, etc.)
Ce terrain prend par la suite le nom de Petit Bois de Colombes. L'institution des dames de Saint-Cyr, créée par Madame de Maintenon, succède en tant que seigneur local à l'abbaye de Saint-Denis.
Le [4], le château de La Garenne et son parc passent aux mains de Jean Thévenin, marquis de Tanlay.
Jean-Nicolas Corvisart, médecin de l'Empereur, en fait l'acquisition. La ferme, devenue entretemps le château des Tournelles, est habitée par le baron, sous le nom de Château de la Garenne[5].
Elle passe ensuite aux mains de Joseph Xavier Delfau de Pontalba, baron de Caroudelet, maire de Colombes de 1803 à 1804. Puis au duc de Saint-Hilaire, et en 1820 au banquier Pierre-Urbain Sartoris.
En 1865, son gendre et héritier, le marquis Victor de l'Aigle la céda à une compagnie industrielle qui la lotit et la fit administrer par la commune de Colombes[6]. La mémoire des deux derniers propriétaires est perpétuée par deux rues de cet endroit, qui portent leur nom[7], la rue Sartoris et la rue de l'Aigle.
