Gnomologium Vaticanum Epicureum

Le manuscrit est daté du XIV^e siècle. Il contient plusieurs florilèges philosophiques^[6].

Son dépouillement systématique a révélé des textes de Xénophon, Marc Aurèle, Epictète, Maxime de Tyr, Albinus (Alcinous) et Aristote, ainsi qu'un florilège épicurien inédit. Son contenu le rattache à un vaste ensemble de collections philosophiques, dont le manuscrit Vat. gr. 1950 contiendrait une version, et dont la version la plus connue se trouve dans le manuscrit Vat. gr. 743, et a été diffusée sous le nom de Gnomologium Vaticanum^[7] ; cette collection complète contenant plus de 500 sentences philosophiques d'origine variée^[8].

Le florilège appelé Sentences Vaticanes n'est transmis que par ce manuscrit. Il est intitulé dans le manuscrit Επικούρου προσϕώνησις / Epikourou prosphōnēsis, « paroles d'Epicure ». On le trouve dans les folios 401 verso à 404 verso. Il est composé de 81 sentences, plusieurs sont des variantes des Maximes capitales, certaines ont depuis été identifiées comme n'étant pas d'Épicure lui-même^[9], mais potentiellement de Métrodore ou Hermarque^[10]. Publié pour la première fois de façon séparée par Karl Wotke et Hermann Usener^[4], il a depuis été systématiquement intégré dans la plupart des éditions et traductions de références des textes d'Epicure^[11].

• Portail du Vatican