A travers la modification de l’Ordonnance N°1/CMLN du 28 novembre 1968 portant organisation des pouvoirs publics en République du Mali, le caractère «provisoire» du Gouvernement est supprimé par l’Ordonnance N°47/CMLN du 29 août 1969.
Sory Coulibaly est nommé Ministre délégué auprès de la Présidence du CMLN, chargé des Affaires Etrangères et de la Coopération en remplacement de Jean-Marie Koné.
Hamaciré N'Douré est nommé Ministre de la Justice, Garde des Sceaux, chargé de mission auprès du Président du Gouvernement.
Robert N'Daw est nommé Secrétaire d'Etat à la Présidence du gouvernement, chargé du Développement industriel.
Lors du remaniement ministériel du met fin au au gouvernement Diakité, le Lieutenant Moussa Traoré cumule les fonctions de Président du CMLN et de Président du gouvernement, Yoro Diakité demeure membre du gouvernement avec le rang de ministre d'Etat, jusqu'en novembre selon le décret N°142 PG du [3].