Guanás
From Wikipedia, the free encyclopedia
Paraguay| Régions d’origine |
Paraguay |
|---|---|
| Langues | Vana peema |
Les Guanás (aussi appelés enlhet, kaskihá ou cashquiha), sont un peuple indigène du Chaco Boreal au Paraguay. L'ethnonyme guaná vient des Mbaya, qui les avaient soumis et les appelaient guaná-niyolola. Ils s'appellent eux-mêmes Enlhet, nom également utilisé par les Lenguas du sud.
Ils ne doivent pas être confondus avec un autre peuple homonyme, également appelé kinikinao, chuala ou equinao, originaire du Mato Grosso do Sul, au Brésil, apparenté aux Terena.
La langue des Guanás, appelée vana peema[1], appartient à la famille linguistique lengua-maskoy. Cette famille comprend six langues : angaité (enenlhet), guaná (vana, enlhet o kaskiha), enlhet, enxet, sanapaná (nenlhet), et toba-maskoy (enenlhet).
La langue guaná se divise traditionnellement entre les dialectes layana (ou niguecactemigi) et echoaldi (echonoana ou chararana). Les Guanás adoptent le guarani paraguayen au contact d'autres groupes ethniques. Leur langue est menacée d'extinction, car les jeunes ne la connaissent pas. C'est pourquoi des efforts sont déployés pour l'enseigner aux élèves guanás.
